Rüppell's Warbler / Curruca ruppeli LC
- Synonyms Rueppell's Warbler, Ruppell's Warbler
- Old latin name for bird Sylvia ruepelli, Sylvia ruppeli, Sylvia rueppelli, Sylvia ruppelli, Curruca minula, Sylvia minula
Rüppell's Warblerbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
Where to see Rüppell's Warbler
- Breeding region Eurasia
- Breeding subregion s Greece, Crete, Turkey and Syria
- Non breeding region ne AF
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Albanian | Bilbilthi gushëzi |
| Arabic | هازجة روبل |
| Basque | Txinbo paparbeltz |
| Belarusian | Леска Рупеля |
| Breton | Devedig-Rüppell |
| Bulgarian | Черногушо коприварче |
| Catalan | tallarol golanegre |
| Chinese | 鲁氏林莺 |
| Chinese (Traditional) | 魯佩氏林鶯 |
| Croatian | crnogrla grmuša |
| Czech | Penice Rüppellova, pěnice turecká |
| Danish | Sortstrubet Sanger |
| Dutch | Rüppel's grasmus, Rüppels Grasmus, Rüppells Grasmus, Rüppellgrasmus, Rüppell-grasmus, Rüppell's Grasmus |
| Esperanto | Nigragorĝa silvio |
| Estonian | mustkurk-põõsalind |
| Faroese | Teymljómari |
| Finnish | mustakurkkukerttu |
| French | Fauvette de Rüppel, Fauvette masquée, Fauvette de Rüppell |
| Frisian | Swartkielhagekrûper |
| Galician | Papuxa de Rüppell |
| German | Maskengrasmücke |
| Greek | Αιγαιοτσιροβάκος, Εληοβάτης, Αιγαιoτσιρoβάκoς, Μουστακοτσιροβάκος |
| Hebrew | סבכי שחור־גרון, סבכי שחור-גרון, סבכי שחור גרון |
| Hungarian | feketetorkú poszáta |
| Icelandic | Klungursöngvari |
| Irish | Ceolaire uchtdubh |
| Italian | Sylvia del Rüppell, Silvia di Ruppell, Bigia di Rueppell, Sylvia di Rüppell, Bigia di Rüppell, Bigia di Ruppell |
| Japanese | ノドグロムシクイ, ノドグロハッコウチョウ |
| Latvian | melnrīkles ķauķis |
| Lithuanian | juodagurklė devynbalsė |
| Luxembourgish | Schwaarzhalsgraatsch |
| Macedonian | Рипелово грмушарче |
| Maltese | Bufula tal-Pavalor |
| Manx | Kiaulleyder Rüppell |
| Northern Sami | Čáhppesčottavizar |
| Norwegian | svartstrupesanger |
| Norwegian Nynorsk | Svartstrupesongar |
| Persian | سسک گلوسیاه (روپلی), سسک گلوسیاه, سسک گلوسیاه |
| Polish | pokrzewka czarnogardla, Pokrzewka Rüppella, pokrzewka czarnogardła |
| Portuguese | toutinegra-do-levante, Felosa de Rüppell, toutinegra de ruppell, toutinegra-de-rüppell |
| Romanian | Silvie cu gât negru |
| Russian | Славка Рюппеля, Славка Рюппелля |
| Serbian | Ripelova grmuša |
| Slovak | penica čiernohrdlá |
| Slovenian | crnogrla penica, črnogrla penica |
| Spanish | Curruca de Ruppell, Curruca de Rueppell, Curruca de Rüppell |
| Swedish | svarthakad sångare |
| Turkish | Kara-boğazlı Ötleğen, Maskeli Ötleğen Kuşu, Karaboşazlı Ötleşen, Kara Boğazlı Ötleğen, Karaboğazlı Ötleğen, kara boğazly ötleğe |
| Ukrainian | Кропив'янка Рюпеля, Кропив'янка Рюппеля, кропив’янка Рюппеля, Кропив’янка рюпеля |
| Uzbek | Рюппель мойқути |
| Welsh | Telor Ruppell, Telor Rüppell |



























