Brown Parisoma / Curruca lugens photo call and song

Brown Parisoma bird information	Values
Conservation status	LC - Least concern
Synonyms	Brown Warbler, Brown Tit Warbler, Brown Tit-Babbler, Brown Tit-Warbler, Brown Tit Flycatcher, Brown Sylvia
Old latin name for bird	Sylvia lugens, Parisoma lugens
Order	Perching birds / Passeriformes
Family	Sylviid Babblers / Sylviidae
Genus	Curruca
Breeding region	Africa
Breeding subregion	ne

Brown Parisoma bird sounds *

Paused...

* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Subspecies	Breeding subregion	Nonbreeding subregion	Extinct
Curruca lugens clara	s Tanzania	-	No
Curruca lugens griseiventris	sc Ethiopia	-	No
Curruca lugens jacksoni	s Sudan and Uganda to Kenya, n Tanzania, Malawi and se DR Congo	-	No
Curruca lugens lugens	w, c Ethiopia	-	No
Curruca lugens prigoginei	e DR Congo	-	No

Language	Translation
Bulgarian	Кафяво коприварче
Catalan	tallarol bru
Chinese	褐林莺
Chinese (Traditional)	褐林鶯
Croatian	smeđa grmuša
Czech	Palašník hnedý, pěnice hnědá
Danish	Brunsanger
Dutch	Bruine Meeszanger
Esperanto	Bruna silvio
Finnish	ruskotiaiskerttu
French	Fauvette brunâtre, Parisome brune, Fauvette brune
German	Braungrasmücke, Braun-Meisensänger, Braunmeisensänger
Hungarian	barna poszáta
Italian	Parisoma bruno, Silvia bruna
Japanese	チャイロカラムシクイ, チャイロカラヒタキ
Lithuanian	etiopinė devynbalsė
Norwegian	sørgesanger, Sørgesanger
Norwegian Nynorsk	Sørgjesongar
Polish	pokrzewica brązowa, pokrzewka brązowa, pokrzewica brazowa
Portuguese	toutinegra-parda, toutinegra-castanha, felosa-castanha
Russian	Бурая синичья славка, Бурая синицевая славка
Slovak	penica hnedochrbtá
Spanish	Curruca parda
Swedish	sorgsångare, Brun parisoma
Turkish	Kahverengi Ötleğen
Ukrainian	кропив’янка бура