Рододендроновая чечевица / Carpodacus subhimachalus LC
- Синонимы Рододендровый щур
- Устаревшие латинские названия птиц Propyrrhula subhimachala, Corythus subhimachalus, Pinicola subhimachala, Pinicola subhimachalus
Рододендроновая чечевица: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Рододендроновая чечевица: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия, Индомалайская зона
- Гнездовой регион sc Palearctic in Himalayan, Tibetan Plateau alpine scrub and scattered conifers: c, e Himalayas from c Nepal and sc, se Tibet through Sichuan and Qinghai s to n Myanmar and n Yunnan (c, sc China)
- Внегнездовой ареал some altitudinal movement and short-distance migration
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Red-headed Rosefinch, Crimson-browed Finch, Juniper Finch, Red-headed Finch, Red-headed Grosbeak |
| Голландский | Himalayahaakbek |
| Датский | Rødstrubet Krognæb |
| Испанский | Pinicola de Cabeza Roja, Camachuelo cejirrojo |
| Итальянский | Fringuello cigliacremisi, Ciuffolotto dei ginepri |
| Каталанский | pinsà dels nerets |
| Китайский | 红额原雀, 红额松雀, 红眉松雀 |
| Китайский (Традиционный) | 紅額松雀 |
| Латышский | sarkanaču svilpis |
| Литовский | rododendrinė pušinė sniegena |
| Немецкий | Rhododendrongimpel |
| Непальский | सिम्रिक राजतितु |
| Новонорвежский | Rododendronfink |
| Норвежский | rododendronfink, Bærbit |
| Польский | łuskowiec czerwonoczelny, luskowiec czerwonoczelny, dziwonia rododendronowa |
| Португальский | Pintarroxo-de-sobrancelhas-carmim, pintarroxo-de-cabeça-vermelha |
| Сербский | Rumenka sa crvenom obrvom |
| Словацкий | červenák chvojinový |
| Турецкий | Kumar Çütresi |
| Украинский | чечевиця малиновоброва, Смеречник гімалайський |
| Финский | himalajantaviokuurna |
| Французский | Durbec à sourcils rouges, Durbec à tête rouge, Durbec des genévriers, Roselin à tête rouge, Durbec des génévriers |
| Хорватский | crvenočela rujnica |
| Чешский | hýl rudočelý, Hýl rudocelý |
| Шведский | enrosenfink, enrosenfink , Himalayatallbit |
| Эсперанто | Ruĝkapa pinikolo |
| Эстонский | mägi-männileevike |
| Японский | ベニマユマシコ |














