Красная чечевица, красный вьюрок / Carpodacus puniceus LC
- Синонимы Красный вьюрок, Вьюрок красный, Красная чечевица, Скальная чечевица
- Устаревшие латинские названия птиц Pyrrhospiza punicea
Красная чечевица, красный вьюрок: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Красная чечевица, красный вьюрок: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия, Индомалайская зона
- Гнездовой регион sc Palearctic in Altai, Himalayan, Tibetan Plateau high-alpine scree, meadows, bogs, cliffs: se Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, w Xinjiang (nw China) and ne Afghanistan through Tibetan Plateau to Qinghai and Gansu and s through Himalayas to n Myanmar and n Yunnan (sc China)
- Внегнездовой ареал some altitudinal movement during severe weather
Красная чечевица, красный вьюрок подвиды (5)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Carpodacus puniceus humii | se Kazakhstan, Kyrgyzstan and Tajikistan to nw Himalayas | - | Нет |
| Carpodacus puniceus kilianensis | w China | - | Нет |
| Carpodacus puniceus longirostris | c China | - | Нет |
| Carpodacus puniceus puniceus | c Himalayas and s Tibet | - | Нет |
| Carpodacus puniceus sikangensis | sc China | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Red-fronted Rosefinch, Rose-breasted Rosefinch, Red-breasted Rosefinch |
| Болгарский | Червеночела червена чинка |
| Валлийский | Llinos frongoch Asia |
| Венгерский | sziklai pirók |
| Галисийский | Pintarroxo de papo vermello |
| Голландский | Bergroodmus |
| Датский | Rosenbrystet Rosenfinke |
| Ирландский | Rósghlasán broinndhearg |
| Испанский | Camachuelo frentirrojo, Carpodaco de Pecho Rosado |
| Итальянский | Ciuffolotto roseo fronterossa, Ciuffolotto pettorosa |
| Казахский | қызғылтқанат құралай, жартас құралайы, қызыл қунақ, Жартас құралай |
| Каталанский | Pinsà rosat frontvermell, pinsà pit-roig |
| Китайский | 红胸朱雀 |
| Китайский (Традиционный) | 紅腰朱雀 |
| Латышский | sarkankrūšu svilpis |
| Литовский | raudongurklė sniegena |
| Монгольский | улаан энгэрт божрог |
| Немецкий | Bergkarmingimpel, Felsengimpel, Felsen-Gimpel |
| Непальский | रक्तशीर्ष राजतितु |
| Новонорвежский | Rubinfink |
| Норвежский | rubinfink |
| Польский | dziwonia czerwonogardła, dziwonia czerwonogardla |
| Португальский | Pintarroxo-de-fronte-vermelha, Peito-rosado-de testa-vermelha, pintarroxo-de-testa-vermelha |
| Сербский | Crvenočela rumenka, Crvenogruda rumenka |
| Словацкий | červenák vrchovský |
| Словенский | Rdečečeli škrlatec |
| Турецкий | Kızıl Alınlı Çütre |
| Узбекский | қизил вьюрок |
| Украинский | чечевиця червоногорла |
| Финский | pahtapunavarpunen |
| Французский | Roselin à poitrine rouge, Roselin des rochers, Roselin à gorge rouge |
| Фризский | Berchroazefink |
| Хорватский | crvenolica rujnica |
| Чешский | hýl velehorský, Hýl ružovoprsý, hýl hnědobřichý |
| Шведский | långnäbbad rosenfink |
| Эсперанто | Ruĝfrunta karpodako |
| Эстонский | liustiku-karmiinleevike |
| Японский | ムネアカマシコ |


























