Арчовая чечевица / Carpodacus rhodochlamys
| Арчовая чечевица : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Розовая чечевица, Арчoвая чечевица, Красномантильевая чечевица, Малая розовая чечевица, Чечевица арчовая, Арчевая чечевица |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Вьюрковые / Fringillidae |
| Genus | Carpodacus |
| Гнездовой ареал | Евразия |
| Гнездовой регион | sc to nc Palearctic in Tien Shan and Altai mts., in montane forest and alpine meadows: se, e Kazakhstan, Kyrgyzstan and Tajikistan, nw Xinjiang, Altay and Tuva (sc Russia) and w, n Mongolia |
| Внегнездовой ареал | to lower elevation gardens, villages |
Арчовая чечевица : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Силлемский горный вьюрок
Розовая чечевица
Бонинский дубонос
Тайваньская чечевица
Гималайская чечевица
Трёхпоясная чечевица
Алый вьюрок
Сычуаньская чечевица
Урагус
Где можно увидеть вид Арчовая чечевица
Арчовая чечевица подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Red-mantled Rosefinch, Pinkish-backed Rosefinch |
| Белорусский | Арчевы чаромашнік |
| Болгарский | Хвойнова червена чинка |
| Валлийский | Llinos fantell goch |
| Венгерский | vörösköpenyes pirók |
| Галисийский | Pintarroxo de manto roxo |
| Голландский | Roze Roodmus, Mantelroodmus |
| Датский | Bjergrosenfinke |
| Ирландский | Rósghlasán droimdhearg |
| Испанский | Carpodaco de Manto Rojo, Camachuelo dorsirrojo |
| Итальянский | Ciuffolotto roseo mantorosso, Ciuffolotto dal mantello rosso |
| Казахский | аршашыл құралай, арша құнағы, Арша құралайы, аршашыл құнақ |
| Каталанский | pinsà carminat, Pinsà rosat de dors vermell |
| Китайский | [hong-yao zhu-que], 红腰朱雀 |
| Китайский (Традиционный) | 紅腰朱雀 |
| Латышский | Sudrabsārtais svilpis, kardinālsvilpis |
| Литовский | aukštikalninė raudongalvė sniegena |
| Монгольский | Арцны бужмар, Арцны улаавар шувуу |
| Немецкий | Rosenmantelgimpel, Rosenmantel-Gimpel |
| Новонорвежский | Sinoberfink |
| Норвежский | sinoberfink, Sinoberfink |
| Польский | dziwonia czerwonawa |
| Португальский | pintarroxo-de-manto-vermelho, Peito-rosado-de-dorso-vermelho |
| Сербский | Crvenoplašta rumenka, Rumenka sa crvenim ogrtačem |
| Словацкий | červenák ružovkastý |
| Турецкий | Арша құралайы, Pembe Sırtlı Çütre |
| Туркменский | arça merjimegi |
| Узбекский | арча қизилбоши |
| Украинский | Чечевиця арчeва, чечевиця арчева |
| Финский | pensaspunavarpunen |
| Французский | Roselin à dos rouge |
| Фризский | Mantelroazefink |
| Хорватский | ružičastoglava rujnica |
| Чешский | hýl rudopláštíkový |
| Шведский | rosaryggig rosenfink, Blek rosenfink |
| Эсперанто | Rozmantela karpodako |
| Эстонский | Mantelroodmus, artša-karmiinleevike |
| Японский | ヒゴロモマシコ |