Дубоносовая чечевица / Carpodacus ferreorostris EX
- Синонимы Бонинский дубонос
- Устаревшие латинские названия птиц Coccothraustes ferreo-rostris, Chaunoproctus ferreirostris, Coccothraustes ferreorostris, Chaunoproctus ferreorostris, Fringilla papa
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Дубоносовая чечевица: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион Bonin Is. (=Ogasawara Is., se Japan)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Bonin Grosbeak, Bonin Islands Grosbeak, Bonin Island Finch, Bonin Island Grosbeak |
| Венгерский | Bonin-szigeteki meggyvágó |
| Голландский | Bonindikbek |
| Датский | Boninfinke |
| Испанский | Camachuelo de las Bonin, Carpodaco de Bonin, Carpodaco de Bonín |
| Итальянский | Beccogrosso delle Bonin |
| Китайский | 笠原臘嘴雀, 笠原腊嘴雀 |
| Китайский (Традиционный) | 笠原臘嘴雀1828年滅絕, 笠原臘嘴雀, 笠原蠟嘴雀 |
| Латышский | Boninas dižknābis |
| Литовский | Bonino salos svilikas |
| Немецкий | Boninkernbeißer, Boningimpel, Bonin-Kernbeißer |
| Норвежский | boninfink |
| Польский | luskówka, łuskówka |
| Португальский | Bico-grande-das-ilhas-bonin, pintarroxo-das-bonin |
| Сербский | Rumenka iz Bonina |
| Словацкий | mašiko ostrovný, červenák mašiko |
| Турецкий | Bonin Kocabaşı |
| Украинский | чечевиця бонінська |
| Финский | bonininnokkavarpunen, Boninnokkavarpunen |
| Французский | Roselin des Bonin, Gros-bec des îles Bonin, Grosbec des îles Bonin |
| Хорватский | boninska rujnica |
| Чешский | hýl boninský |
| Шведский | boninrosenfink, Boninstenknäck |
| Эсперанто | Bonina dikbekulo, Bonininsula dikbekulo |
| Эстонский | bonini leevike |
| Японский | オガサワラマシコ |