Куньлуньская чечевица / Carpodacus sillemi DD
- Синонимы Горный силлемский вьюрок, Силлемский горный вьюрок
- Устаревшие латинские названия птиц Leucosticte sillemi
Куньлуньская чечевица: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Куньлуньская чечевица: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион sc Palearctic in Tibetan Plateau in high-montane barren areas: disjunctly far sw Xinjiang (nw China) and w Qinghai (c China)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Sillem's Mountain Finch, Tawny-headed Mountain-Finch, Sillem's Rosy Finch, Sillem's Mountain-Finch, Sillem's Rosefinch |
| Голландский | Sillems Roodmus, Sillems Bergvink |
| Датский | Sillems Rosenfinke, Sillems Fjeldfinke, Sillem´ Fjeldfinke |
| Испанский | Pinzón montano de Sillem |
| Итальянский | Fringuello montano di Sillem |
| Каталанский | pinsà montà de Sillem |
| Китайский | 褐头岭雀, 桂红头岭雀, 褐头朱雀 |
| Китайский (Традиционный) | 棕頭嶺雀〔西林氏嶺雀〕, 山朱雀 |
| Латышский | Tibetas žubīte |
| Литовский | tibetinis kalninis kikilis |
| Немецкий | Sillemschneegimpel, Sillemgimpel |
| Новонорвежский | Karakoramrosenfink |
| Норвежский | Karakoramrosenfink, hettefjellfink, Karakoramfjellfink |
| Польский | dziwonia tybetańska, góralka tybetanska, góralka tybetańska |
| Португальский | pintarroxo-montês-de-cabeça-castanha, Pinzão-montês-de-cabeça-parda |
| Сербский | Silemova rumenka |
| Словацкий | červenák tibetský, horniačka hôľna |
| Турецкий | Sillem Alameceği |
| Украинский | катуньчик тибетський |
| Финский | tiibetinvuoripeippo |
| Французский | Roselin de Silem, Roselin de Sillem |
| Хорватский | cimetastoglava rujnica |
| Чешский | pěnkice tibetská, pěnkavice tibetská |
| Шведский | Sillems alpfink, Sillems rosenfink, kunlunrosenfink |
| Эсперанто | Silema leŭkostikto |
| Эстонский | tiibeti mägivint |
| Японский | チベットマシコ |