Western Subalpine Warbler / Curruca iberiae NE
- Synonyms Subalpine warbler, Western Subalpine Warbler [incl. iberiae], African Subalpine Warbler, Western Subalpine Warbler (iberiae), Subalpine Warbler (inornata)
- Old latin name for bird Curruca inornata, Sylvia inornata
Western Subalpine Warblerbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Western Subalpine Warbler
- Breeding region Eurasia
- Breeding subregion Iberia, s France, and extreme nw Italy. Also nw Africa from Morocco to Tunisia
- Non breeding region nw, w AF
- Algeria
- Andorra
- Belgium
- Bosnia and Herzegovina
- Burkina Faso
- Cabo Verde
- Chad
- Denmark
- Faroe Islands
- Finland
- France
- Gambia
- Germany
- Gibraltar
- Greece
- Guernsey
- Guinea-Bissau
- Iceland
- Ireland
- Isle of Man
- Israel
- Italy
- Libya
- Mali
- Mauritania
- Monaco
- Morocco
- Netherlands
- Niger
- Nigeria
- Norway
- Poland
- Portugal
- Senegal
- Sierra Leone
- Spain
- Sweden
- Switzerland
- Tunisia
- United Kingdom
- Western Sahara
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Arabic | هازجة الصرود (inornata), هَازِجَةٌ مُغَرِّدَةٌ غَربِيّةٌ |
| Basque | Txinbo papargorrizta, Txinbo papargorrizta (inornata) |
| Bulgarian | Западно червеногушо коприварче, Червеногушо коприварче (ssp. inornata) |
| Catalan | Tallarol de garriga, Tallarol de garriga (inornata) |
| Chinese | 西亚高山林莺 |
| Croatian | Zapadna bjelobrka grmuša |
| Czech | pěnice západní, pěnice vousatá (ssp. inornata) |
| Danish | Hvidskægget Sanger, Vestlig (ssp. inornata), Maghrebsanger, Iberisk Sanger |
| Dutch | Baardgrasmus (inornata), Westelijke Baardgrasmus |
| Esperanto | Okcidenta barbstria silvio, Iberia barbstria silvio |
| Estonian | Berberi põõsalind |
| Finnish | rusorintakerttu (inornata), Lännenrusokerttu |
| French | Fauvette de Tschusi, Fauvette de Tschusi (iberiae), Fauvette de Tschusi [incl. iberiae], Fauvette passerinette, Fauvette passerinette (inornata), Fauvette passerinette (iberiae), Fauvette passerinette (race inornata) |
| Frisian | Westlike burdhagekrûper |
| Galician | Papuxa carrasqueira (inornata), Papuxa carrasqueira |
| German | Weißbart-Grasmücke (inornata), Iberien-Bartgrasmücke, Weissbartgrasmücke-inornata |
| Greek | Δυτικός Κοκκινοτσιροβάκος, Κοκκινοτσιροβάκος (inornata) |
| Hebrew | סבכי רונן (צפון מערב אפריקה), סבכי רונן מערבי |
| Hungarian | Bajszos poszáta (inornata) |
| Icelandic | Kampasöngvari (inornata), Tjúgusöngvari |
| Italian | Sterpazzolina occidentale |
| Japanese | シラヒゲムシクイ (inornata) |
| Lithuanian | Vakarinė alpinė devynbalsė |
| Norwegian | rødbrystsanger, rødstrupesanger (inornata), Rødbrystsanger |
| Polish | pokrzewka wąsata (inornata), pokrzewka iberyjska, Pokrzewka uboga |
| Portuguese | Toutinegra-carrasqueira, toutinegra-de-bigodes |
| Russian | Иберийская славка, Рыжегрудая славка (inornata), Африканская рыжегрудая славка |
| Serbian | Grmuša crvenovoljka (inornata), Iberijska grmuša crvenovoljka, Zapadna grmuša crvenovoljka |
| Slovak | Penica berberská, penica bielofúza, penica berberská (skup.) |
| Slovenian | Zahodna taščična penica, Taščična penica (inornata) |
| Spanish | Curruca Carrasqueña (inornata), Curruca carrasqueña occidental, Curruca carrasqueña |
| Swedish | rödstrupig sångare (inornata), rostsångare |
| Turkish | İberya Ötleğeni, bıyıklı ötleğen (inornata) |
| Ukrainian | Кропив'янка (червоновола) берберійська, кропив’янка субальпійська |