Краснопоясничная чечевица / Carpodacus waltoni LC
- Устаревшие латинские названия птиц Carpodacus eos, Erythrina eos, Propasser waltoni
Краснопоясничная чечевица: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Краснопоясничная чечевица: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион sc, se Palearctic in Tibetan Plateau and Hengduan Mts., in high-montane dry scrub, forest edge: ne Tibet, se Qinghai and w Sichuan, in s to se Tibet and nw Yunnan (wc, c China)
- Внегнездовой ареал to lower elevations
Краснопоясничная чечевица подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Carpodacus waltoni eos | c and c China (e Tibet, se Qinghai, and w Sichuan); winters also NW Yunnan (Likiang Mts). | nw Yunnan (Likiang Mts). | Нет |
| Carpodacus waltoni waltoni | se Tibet | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Pink-rumped Rosefinch, Stresemann's rosefinch, Pink-rumped Rosefinch [incl. eos], Pink-rumped Rosefinch (incl. eos) |
| Голландский | Auroraroodmus |
| Датский | Pinkgumpet Rosenfinke |
| Испанский | Camachuelo culirrosado |
| Китайский | 曙红朱雀 |
| Китайский (Традиционный) | 曙紅朱雀 |
| Немецкий | Auroragimpel |
| Новонорвежский | Eosrosenfink |
| Норвежский | eosrosenfink |
| Польский | dziwonia liliowa, dziwonia różoworzytna |
| Португальский | pintarroxo-d'uropígio-rosado, pintarroxo-de-sobre-rosado |
| Сербский | Rumenka ružičastih leđa |
| Словацкий | červenák dráčový |
| Тайский | นกจาบปีกอ่อนตะโพกสีชมพู, นกจาบปีกอ่อนตะโพกแดง, นกจาบปีกอ่อนตะโพกชมพู |
| Турецкий | Walton Çütresi |
| Украинский | чечевиця рожевогуза |
| Финский | kiinanpunavarpunen |
| Французский | Roselin de Stresemann, Roselin de Walton, Roselin de Stresemann (incl. eos) |
| Хорватский | mala rujnica |
| Шведский | aurorarosenfink, Stresemanns rosenfink |
| Японский | バラゴシマシコ |