Средний масковый ткач / Ploceus intermedius
| Средний масковый ткач : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Масковый ткач |
| Устаревшие латинские названия птиц | Malimbus intermedius |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Ткачиковые / Ploceidae |
| Genus | Ploceus |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | e, se, s |
Средний масковый ткач : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Луфирский ткач
Ploceus holoxanthus
Бурощёкий ткач
Ploceus castaneofuscus
Золотистый ткач
Ploceus brachypterus
Трёхцветный ткач
Короткокрылый ткач
Ткач озера Танганьика
Где можно увидеть вид Средний масковый ткач
Средний масковый ткач подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Ploceus intermedius beattyi | w Angola | - | Нет |
| Ploceus intermedius cabanisii | Congo to sw Tanzania and s to Namibia, n Botswana, n, e South Africa and s Mozambique | - | Нет |
| Ploceus intermedius intermedius | s Sudan, Ethiopia and Somalia s to e DR Congo, w, c Tanzania and Kenya | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Masked Weaver, Lesser Masked-Weaver, Lesser Masked Weaver |
| Африкаанс | Kleingeelvink |
| Валлийский | Gwehydd mygydog bach |
| Венгерский | Középső szövőmadár |
| Галисийский | Tecelán intermedio |
| Голландский | Kleine maskerwever, Kleine Textorwever |
| Датский | Lille Væver |
| Зулу | umZwingili |
| Ирландский | fíodóir masctha, Fíodóir masctha beag |
| Испанский | Tejedor Enmascarado Chico, Tejedor intermedio |
| Итальянский | Tessitore mascherato minore |
| Каталанский | teixidor emmascarat menut |
| Китайский | 黑脸织雀 |
| Китайский (Традиционный) | 小黑臉織布鳥 |
| Литовский | vidutinis audėjas |
| Немецкий | Cabanisweber, Cabanis-Weber, Cabanis Weber |
| Новонорвежский | Småmaskevevar |
| Норвежский | Småmaskevever, småmaskevever, Liten textorvever |
| Польский | wikłacz sawannowy, wiklacz sawannowy |
| Португальский | Tecelão-pequeno-de-mascarilla, Tecelão pequeno de mascarilla, tecelão-de-patas-cinzentas, tecelão-pequeno-de-mascarilha, tecelão-intermédio |
| Сербский | Mala trakasta tekstor tkalja, Mala maskirana tkalja |
| Словацкий | pletiarka olivová |
| Суахили | Kwera Macho-njano |
| Тсвана | Thaga |
| Тсонга | Ndzheyana |
| Турецкий | Ortanca Dokumacı |
| Украинский | ткачик савановий |
| Финский | mustanaamakutoja |
| Французский | Tisserin de Cabanis, Tisserin masqué, Tisserin intermédiaire, Malimbe intermédiaire, Tisserin masqué austral |
| Фризский | Lytse maskerwever |
| Хорватский | crnočela pletilja |
| Чешский | snovač maskový, Snovac olivohrbetý |
| Шведский | mindre maskvävare |
| Шона | Jesa |
| Эсперанто | Meza ploceo |
| Эстонский | mask-kangurlind |
| Японский | メンハタオリドリ, メンハタオリ, コメンガタハタオリ |