Бурощёкий ткач / Ploceus batesi EN
- Устаревшие латинские названия птиц Othyphantes batesi, Malimbus batesi
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Бурощёкий ткач: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион Cameroon
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Bates' weaver, Bates's Weaver |
| Венгерский | kameruni szövőmadár |
| Голландский | Bruinwangwever |
| Датский | Bate´ Væver, Bates Væver |
| Испанский | Tejedor de Bates, Tejedro de Bates |
| Итальянский | Tessitore di Bates |
| Каталанский | teixidor de Bates |
| Китайский | 白喉黄腹织雀 |
| Китайский (Традиционный) | 白喉黃腹織布鳥 |
| Литовский | rudaskruostis audėjas |
| Немецкий | Braunwangen-Weber, Braunwangenweber |
| Новонорвежский | Kastanjehovudvevar |
| Норвежский | kastanjehodevever |
| Польский | wikłacz dżunglowy, wiklacz dzunglowy |
| Португальский | tecelão-de-cabeça-castanha |
| Сербский | Bejtsova tkalja |
| Словацкий | pletiarka džungľová |
| Турецкий | Bates Dokumacısı |
| Украинский | ткачик джунглевий |
| Финский | kameruninmetsäkutoja |
| Французский | Tisserin de Bates, Malimbe de Bates |
| Хорватский | kamerunska pletilja |
| Чешский | Snovac Batesuv, snovač Batesův |
| Шведский | Batesvävare, Bates vävare, kamerunvävare |
| Эсперанто | Bates-a ploceo |
| Японский | ズグロキハタオリ, クリガシラハタオリ |