Прямохвостая качурка : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыБританская качурка, Качурка прямохвостая
Устаревшие латинские названия птицHydrobates pelagica, Thalassidroma pelagica, Procellaria hirundo, Procellaria lugubris, Procellaria pelagica, Thalassidroma dubia
ОтрядБуревестникообразные / Procellariiformes
СемействоКачурки / Hydrobatidae
GenusHydrobates
Гнездовой ареалАтлантический океан
Гнездовой регионislets of ne North Atlantic from s Iceland and c Norway to n Spain, Canary Is. (c Macaronesia, w of nw Africa), w Africa, and w, nc Mediterranean Sea

Прямохвостая качурка : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Samuel Odrzykoski
    Denmark
  • 2.
    Call, © Anthony McGeehan
    Ireland
  • 3.
    Call, © Anthony McGeehan
    Ireland
  • 4.
    Call, © Anthony McGeehan
    Ireland
  • 5.
    Call, song, © david m
    United Kingdom
  • 6.
    Call, song, © david m
    United Kingdom
  • 7.
    Begging call, call, © Ingar Støyle Bringsvor
    Norway
  • 8.
    Song, © Dougie Preston
    United Kingdom
  • 9.
    Song, © Dougie Preston
    United Kingdom
  • 10.
    2 pairs together, Duet, female, male, song, © Jens Kirkeby
    United Kingdom
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Прямохвостая качурка

Прямохвостая качурка подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Hydrobates pelagicus melitensisislets of w, nc Mediterranean Sea and Tyrrhenian, Adriatic and Aegean seascoasts of w, nc Mediterranean Sea and Tyrrhenian, Adriatic and Aegean seasНет
Hydrobates pelagicus pelagicusislets of s Iceland, Faroe Is., Ireland, w Britain, c Norway, nw France and n Spain (ne North Atlantic Ocean) and Canary Is. (c Macaronesia, w of nw Africa)to waters off w and s AfricaНет

Перевод

ЯзыкПеревод
АлбанскийZgalem i vogël, Zgalemi i vogël
АнглийскийStorm-Petrel, European Stormpetrel, Storm Pettrel, Storm Petrel, British Stormpetrel, British Storm Petrel, European Storm Petrel, Storm[y] Petrel, British Storm-petrel, stormy petrel, Stormy Pettrel, European Storm-Petrel
Арабскийنوء أوروبي
АфрикаансStormswael, Swartpootstormswael (Europese Stormswael), Europese Stormswael, Swartpootstormswael
БаскскийEkaitz-txori txiki, Ekaitz-txori txikia, Ocell de tempesta
БелорусскийПрамахвостая качурка
Бенгальскийিআিঈমযা঩ীয় ঝমড়াম঩মট্রর
БолгарскийВълнолюбка, Европейска вълнолюбка, Атлантическа вълнолюбка, Обикновена вълнолюбка
БретонскийSatanig bihan, Satanig, Ar satanig bihan
ВаллийскийPedryn drycin, Cas-gan-longwr
Венгерскийviharfecske
ГалисийскийPaíño pequeno, Paíño común, Ocell de tempesta, Paíño europeo
ГолландскийStormvogeltje, Gewoon Stormvogeltje
ГреческийΥδροβάτης, Πετρίλος
ДатскийLille Stormsvale
Ивритיסעורון קטן
ИрландскийGuairdeall, Guairdeall stoirme
ИсландскийStormsvala
ИспанскийPaiño común, Paíño Común, Paíño europeo
ИтальянскийUccello delle tempeste, Uccello delle tempeste europeo
КаталанскийNoneta, ocell de tempesta comú, Ocell de tempesta atlàntic, Ocell de tempesta
Китайский暴风海燕
Китайский (Традиционный)暴風海燕
КорнскийEdhen Peder
ЛатышскийEiropas vētrasburātājs
ЛитовскийBukauodegiai audrašaukliai, Jūrinė fregeta, bukauodegis audrašauklis
ЛюксембургскийStuurmschmuelef
МакедонскийМала бурница, мала бурница, Атлантски буревесник
МальтийскийKanġu tal-Punent, Kanġu ta' Filfla
МэнскийKirree varrey, Kitty Varrey
НемецкийSturmschwalbe, Sturmwellenläufer
НовонорвежскийHavsvale
Норвежскийhavsvale, Havsvale
Польскийnawałnik burzowy, nawalnik burzowy
Португальскийpaínho de cauda quadrada, Paínho-de-cauda-quadrada, alma-de-mestre, Painho-de-cauda-quadrada
РетороманскийPitrel da tempesta
РумынскийFurtunar comun
СеверносаамскийÁhpespálfu
СербскийBurnica, Atlantska burnica, Морска ласта
Словацкийvíchrovníček morský
Словенскийstrakoš, Navadni strakoš, Atlantski strakoš
ТурецкийFırtınakırlangıcı, fırtına kuşu, Fırtınakuşu, Atlantik fırtınakuşu, fyrtynakuşu, Küçük Fırtına Kuşu
УкраинскийКачурка морська , качурка морська, Морська качурка
ФарерскийBukari, Havtyrðil, Drunnhvíti
Финскийmerikeiju
ФранцузскийOcéanite tempête, Pétrel tempête
ФризскийSeemokje
ХорватскийAtlantska burnica, burnica
Чешскийbuřňáček malý, Burnácek malý, buøòáèek malý
Шведскийstormsvala
ЭсперантоMalgranda ŝtormpetrelo, Malgranda petrelo, Malgrande petrelo
Эстонскийatlandi tormipääsu
Японскийヒメウミツバメ