Пепельная качурка / Hydrobates homochroa
| Пепельная качурка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | EN - Исчезающие |
| Устаревшие латинские названия птиц | Oceanodroma homochroa, Oceanodroma omochroa, Cymochorea homochroa |
| Отряд | Буревестникообразные / Procellariiformes |
| Семейство | Качурки / Hydrobatidae |
| Genus | Hydrobates |
| Гнездовой ареал | Тихий океан |
| Гнездовой регион | islands of Van Damme Cove (Mendocino Co.); Bird Rock (Pt. Reyes), and Farallon Is. (w of c California); Channel Is. (w of s California); Coronado Is. and I. de Todos Santos (w of nw Baja California, nw Mexico) |
| Внегнездовой ареал | coastal California Current to n California (including Monterey Bay) and nc Baja California (nw Mexico) |
Пепельная качурка : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Зимняя качурка
Малая качурка
Малая калифорнийская качурка
Чёрная качурка
Гуадалупская качурка
Сизая качурка
Северная качурка
Прямохвостая качурка
Летняя качурка
Где можно увидеть вид Пепельная качурка
Пепельная качурка подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Ashy Storm Petrel, Ashy Petrel, Ashy Storm-Petrel |
| Бенгальский | ধূয ঝমড়ামমট্রর |
| Голландский | Californisch Stormvogeltje |
| Датский | Askestormsvale |
| Исландский | Stafnsvala |
| Испанский | Paiño Cenizo, Paíño ceniciento, Paíño Cenizo |
| Итальянский | Uccello delle tempeste cenerino, Uccello delle tempeste cinereo |
| Каталанский | ocell de tempesta cendrós |
| Китайский | 灰叉尾海燕 |
| Китайский (Традиционный) | 灰叉尾海燕 |
| Латышский | Kalifornijas vētrasburātājs |
| Литовский | peleninis audrašauklis |
| Немецкий | Kalifornienwellenläufer, Einfarb-Wellenläufer, Kalifornien ellenläufer, Kalifornienwellenlaufer, Kalifornienwel |
| Новонорвежский | Kaliforniastormsvale |
| Норвежский | Kaliforniastormsvale, kaliforniastormsvale |
| Польский | nawałnik bury, nawalnik bury |
| Португальский | painho-cinzento |
| Сербский | Pepeljasta burnica |
| Словацкий | víchrovníček popolavý |
| Турецкий | Küçük Kaliforniya Fırtınakırlangıcı, Kaliforniya Küçük Fırtınakırlangıcı |
| Украинский | качурка фаралонська |
| Финский | kaliforniankeiju |
| Французский | Pétrel cendré, Pétrel tempête cendré, Océanite cendré |
| Хорватский | kalifornijska burnica |
| Чешский | Burnácek popelavý, buřňáček popelavý |
| Шведский | kalifornisk stormsvala, kalifornienstormsvala |
| Эсперанто | Cindropetrelo |
| Эстонский | tuhk-tormipääsu |
| Японский | ススイロウミツバメ |