Горный ткачик / Euplectes psammacromius LC
- Устаревшие латинские названия птиц Euplectes psammocromius, Penthetria psammocromia
Горный ткачик: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Горный ткачик: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион c Tanzania to ne Zambia and n Malawi
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Buff-shouldered Widowbird, Montane Widowbird, Mountain Marsh Widowbird, Nyasa Marsh Widowbird, Highland Marsh Widowbird, Buff shouldered Widowbird, Buff-shouldered Whydah, Montane Marsh Widowbird, Mountain Marsh Whydah |
| Голландский | Reichenow-widavink, Reichenows Widavink, Reichenowswidavink |
| Датский | Okkerskuldret Vidafinke |
| Испанский | Obispo Montañés, Obispo montano |
| Итальянский | Vedova spallecamoscio, Vedova di palude |
| Каталанский | bisbe de muntanya |
| Китайский | 淡黄肩织雀 |
| Китайский (Традиционный) | 紅肩寡婦鳥 |
| Литовский | rudapetis aksominis audėjas |
| Немецкий | Reichenowwida, Reichenow Wida, Reichenow-Wida, Reichenowweber |
| Новонорвежский | Svansvevar |
| Норвежский | svansvever |
| Польский | wiklacz plowoskrzydly, wikłacz płowoskrzydły |
| Португальский | bispo-montês |
| Словацкий | tkáčik mokrinový |
| Суахили | Kweche-mlima |
| Турецкий | Dağ Dulkuşu |
| Украинский | вайдаг малавійський |
| Финский | malawinluhtapiispa |
| Французский | Euplecte montagnard, Veuve de Reichenow |
| Хорватский | planinska pletilja |
| Чешский | Prádelník horský, vida horská |
| Шведский | bergvidafink, Bergsvidafink |
| Японский | オナガキガタホウオウ, ミヤマキガタホウオウ |