Euplectes laticauda : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыКрасногорлый ткачик (laticauda/suahelicus)
Устаревшие латинские названия птицFringilla laticauda
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоТкачиковые / Ploceidae
GenusEuplectes
Гнездовой ареалАфрика
Гнездовой регионSudan, Eritrea and Ethiopia to c Kenya and n Tanzania

Родственные виды

Где можно увидеть вид Euplectes laticauda

Euplectes laticauda подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Euplectes laticauda laticaudase Sudan, Eritrea and Ethiopia-Нет
Euplectes laticauda suahelicusc Kenya to n Tanzania-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийRed-collared Widowbird [laticauda or suahelicus], Red-cowled Widowbird, Red-collared Widowbird (Red-cowled)
АфрикаансRooikeelflap (Rooinek)
ГолландскийCapuchonwidavink
ДатскийRødnakket Vidafinke
ИсландскийBrennuvefari (laticauda/suahelicus)
ИспанскийObispo Acollarado (laticauda/suahelicus), Obispo encapuchado
Китайский红颈巧织雀
НемецкийKapuzenweber, Schildweber (laticauda/suahelicus)
Норвежскийrødkragevever (laticauda/suahelicus), kysevever
Польскийwikłacz abisyński, wikłacz półobrożny (laticauda/suahelicus)
Португальскийbispo-de-cauda-larga
СербскийŠtitasta vida (laticauda/suahelicus)
Словацкийtkáčik červenotylový, tkáčik červenotylový (skup.)
ТурецкийAl gerdanlı dulkuşu (laticauda/suahelicus)
Украинскийвайдаг абісинський
ФранцузскийEuplecte à nuque rouge, Euplecte veuve-noire (à nuque rouge), Euplecte veuve-noire [laticauda ou suahelicus], Euplecte veuve-noire [laticauda or suahelicus]
Хорватскийgorska pletilja
Шведскийrödhuvad vidafink, rödhalsad vidafink (laticauda/suahelicus)
Эстонскийkaelus-kangurlind
Японскийアカエリホウオウ(laticauda/suahelicus), アカエリホウオウ (laticauda/suahelicus)