Чернобрюхий ткачик / Euplectes nigroventris LC
- Синонимы Чернобрюхий бархатный ткач
- Устаревшие латинские названия птиц Euplectes rufigula
Чернобрюхий ткачик: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Чернобрюхий ткачик: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион se Kenya to s Tanzania and ec Mozambique
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Zanzibar Bishop, Black-vented Bishop, Black-winged Bishop, Zanzibar Red Bishop, Black vented Widow bird, Zanzibar Red-Bishop |
| Венгерский | feketemellényes szövőmadár |
| Голландский | Zwartbuikwever |
| Датский | Brandvæver |
| Испанский | Obispo de Zanzibar, Obispo de Zanzíbar |
| Итальянский | Vescovo rosso di Zanzibar, Vescovo di Zanzibar |
| Каталанский | bisbe de Zanzíbar, Teixidor de Zanzíbar |
| Китайский | 黑臀巧织雀 |
| Китайский (Традиционный) | 黑腰寡婦鳥 |
| Литовский | juodapilvis aksominis audėjas |
| Немецкий | Brandweber, Brand-Wida |
| Новонорвежский | Svartbrystbisp |
| Норвежский | svartbrystbisp |
| Польский | wiklacz czarnobrzuchy, wikłacz czarnobrzuchy |
| Португальский | bispo-de-peito-preto, Bispo-de-peito-negro |
| Сербский | Zanzibarski crveni biskup |
| Словацкий | tkáčik čiernoprsý |
| Суахили | Kweche-pwani |
| Турецкий | Zanzibar Piskoposu |
| Украинский | вайдаг занзибарський |
| Финский | rantapiispa |
| Французский | Orix de Zanzibar, Euplecte de Zanzibar, Euplecte des marais, Euplecte à ventre noir, Tisserin à ventre noir |
| Хорватский | crnotrba pletilja |
| Чешский | snovač černobřichý, snovač černobříchý, Prádelník ohnivý |
| Шведский | Sansibarvidafink, zanzibareldvävare |
| Японский | ムナグロキンランチョウ, クロハラキンランチョウ |