Красногорлый ткачик / Euplectes ardens LC

Синонимы Красногорлый ткачик (ardens), Краснозобый ткачик, Краснозобый бархатный ткач
Устаревшие латинские названия птиц Fringilla ardens

Красногорлый ткачик: записи голоса *

Пауза...

« »

1.
Call, song, © Faansie Peacock
South Africa
2.
Call, male, song, © Rory Nefdt
Kenya
3.
Call, song, © Dries Van de Loock
Zambia
4.
Call, © Peter Boesman
South Africa
5.
Song, © Rory Nefdt
Kenya
6.
Call, © Lynette Rudman
South Africa
7.
Call, © Lynette Rudman
South Africa
8.
Song, © James Bradley
Kenya
9.
Alarm call, © Rory Nefdt
Kenya

* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

Красногорлый ткачик: ареал и страны обитания

Гнездовой ареал Африка
Гнездовой регион Sierra Leone to Uganda, sw Sudan, nw, s Tanzania s to e South Africa

Название вида на других языках

Язык	Перевод
Английский	Red-collared Whydah, Red-collared Widowbird, Red-collared Widow Bird, Red-collared Widowbird (nominate), Red-collared Widowbird (ardens), Red-collared Widowbird (Red-collared), Long-tailed Black Whydah, Red-cowled/Red-collared Widowbird, Red collared Widowbird, Red-collared Widow, Red-naped Widowbird, Redcollared Widow, Eastern Red-collared Widowbird, Cut-throat, Red-collared or Red-cowled Widowbird
Африкаанс	Rooikeelflap, Rooikeelflap (Rooikeel)
Венгерский	galléros özvegypinty
Голландский	Roodnekwidavink, Roodkeelwidavink
Датский	Rødhalset Vidafinke
Зулу	iNtaka
Исландский	Brennuvefari (ardens), Brennuvefari
Испанский	Obispo acollarado, Obispo Acollarado (ardens), Obispo de Collar Rojo
Итальянский	Vedova dal collare rosso, Vedova dal collare
Каталанский	bisbe de collar
Китайский	红领巧织雀
Китайский (Традиционный)	紅領寡婦鳥
Коса	Intakazana
Литовский	raudongurklis aksominis audėjas
Мальтийский	għasfura armla ta' l-aħmar
Немецкий	Schildweber, Schildweber (ardens), Schild-Wida, Schildwida
Новонорвежский	Raudkragevevar
Норвежский	Halvmånevidafink, rødkragevever (ardens), rødkragevever, rødsmykkevever
Польский	wikłacz półobrożny, wikłacz półobrożny (ardens), wiklacz pólobrozny
Португальский	bispo-de-colar-vermelho, Viúva-de-colar-vermelho, bispo-de-colar
Сербский	Štitasta vida (ardens), Crvenovrata udovica, Štitasta vida
Словацкий	tkácik cervenoštíty, tkáčik červenoštíty, tkáčik červenoštíty (skup.)
Словенский	Šcitasti, grbasti vidaj
Суахили	Kweche Kisogo-chekundu
Турецкий	Al gerdanlı dulkuşu (ardens), Al Gerdanlı Dulkuşu
Украинский	вайдаг великий
Финский	punakauluspiispa
Французский	Euplecte veuve-noire (ardens), Euplecte de feu, Veuve niobé, Euplecte veuve-noire (à col rouge), Euplecte veuve-noire, Veuve en feu, Veuve noire, Euplecte à col rouge, Veuve de feu
Хорватский	ogrličasta pletilja
Чешский	Prádelník límcový, vida límcová
Шведский	rödhalsad vidafink, rödhalsad vidafink (ardens), Halvmånevidafink
Шона	Muswewadepa
Эстонский	händ-kangurlind
Японский	アカエリホウオウ (ardens), アカエリホウオウ, アカエリホウオウ（ardens）