Белохвостая каменка / Oenanthe leucura LC
- Синонимы траурная каменка, Каменка белохвостая
Белохвостая каменка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Белохвостая каменка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион sw, also n Africa
Белохвостая каменка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Oenanthe leucura leucura | Portugal, Spain and s France | - | Нет |
| Oenanthe leucura riggenbachi | nw Africa | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Албанский | Bishtbardha zeshkane |
| Английский | Common Black Wheatear, Black Wheatear, Black Chat |
| Африкаанс | Swartskaapwagter |
| Баскский | Buztanzuri beltz, Còlit negre, Buztanzuri beltza |
| Белорусский | Белахвостая падкаменка |
| Болгарский | Черно каменарче |
| Бретонский | Bistrak du |
| Валлийский | Tinwen ddu |
| Венгерский | kormos hantmadár |
| Галисийский | Còlit negre , Chasco negro, Pedreiro negro |
| Голландский | Zwarte Tapuit |
| Греческий | Μαυρoπετρόκλης, Μαυροπετρόκλης |
| Датский | Sørgestenpikker |
| Иврит | סלעית שחורה |
| Ирландский | Clochrán dubh |
| Исландский | Urðardepill |
| Испанский | Collalba negra, Collalaba Negra |
| Итальянский | Monachella nera |
| Каталанский | Mèrlera coablanca, còlit negre |
| Китайский | 白尾䳭, 白尾黑䳭, 白尾鵖, 白尾黑(即鸟) |
| Китайский (Традиционный) | 白尾黑鵖 |
| Латышский | melnā čakstīte |
| Литовский | Juodasis kultupys, baltauodegis kūltupys |
| Македонский | Црно камењарче |
| Мальтийский | Kuda Sewda |
| Мэнский | Thoyn-vane ghoo |
| Немецкий | Trauersteinschmätzer, Trauerschmätzer, Trauer-Steinschmätzer |
| Новонорвежский | Svartsteinskvett |
| Норвежский | svartsteinskvett |
| Польский | bialorzytka zalobna, białorzytka żałobna |
| Португальский | chasco preto, chasco-preto |
| Румынский | Pietrar cu coadă albă |
| Северносаамский | Čáhppesgeađgerásttis, Čáhppesgeaðgerásttis |
| Сербский | Španska crna beloguza |
| Словацкий | Skaliarik čierny, skaliarik bielochvostý |
| Словенский | črni kupcar, Črni kuplar, crni kupcar, črni kupčar |
| Суахили | Mhozo Mweusi |
| Турецкий | Kara Kuyrukkakan |
| Украинский | Кам'янка білогуза, Білогуза кам'янка, кам’янка білогуза |
| Фарерский | Sorgarstólpa |
| Финский | mustatasku |
| Французский | Traquet rieur, Motteux rieur |
| Фризский | Swarte kwikkert |
| Хорватский | crna bjeloguza |
| Чешский | bělořit černý, Belorit cerný |
| Шведский | svart stenskvätta |
| Эсперанто | Nigra enanto |
| Эстонский | must-kivitäks |
| Японский | クロサバクヒタキ |