English Русский

Каменка-плясунья / Oenanthe isabellina LC

  • Синонимы Kamenka-plyasunya
  • Устаревшие латинские названия птиц Saxicola isabellina

Каменка-плясунья: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Sander Pieterse
    Oman
  • 2.
    Dawn song, © Richard E. Webster
    Mongolia
  • 3.
    Song, © Andrew Spencer
    Ethiopia
  • 4.
    Song,song flight, © Patrick Franke
    Mongolia
  • 5.
    Song, © Andrew Spencer
    Ethiopia
  • 6.
    Song,song flight, © Patrick Franke
    Mongolia
  • 7.
    Dawn song, © Richard E. Webster
    Mongolia
  • 8.
    Song, © Patrick Franke
    Mongolia
  • 9.
    Song, © Patrick Franke
    Mongolia
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

Обыкновенная каменка
Каменка-монашка
Черноголовая каменка
Кипрская каменка
Аравийская каменка
Рыжепоясничная каменка
Эфиопская каменка
Златогузая каменка
Все родственные виды (32)
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Каменка-плясунья: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Евразия
  • Гнездовой регион Ukraine to Mongolia and n China and s to Israel, Iran and Pakistan
  • Внегнездовой ареал n AF, s Asia

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
Азербайджанскийoynaq çaxraxcıl, Oynaq çaxraqçıl, Oynaq çaxraxçıl
АлбанскийBishtbardha e kadifenjtë
АнглийскийIsabelline Wheatear, Isabelline Chat
Арабскийأبلق أشهب, الأبلق الرملي, الأبلق الأشهب, امدقي
Армянский[Parogh Karatrchnak ], Պարող Քարաթռչնակ, Պարող Քարա ռչնակ
АфрикаансVaalskaapwagter, Isabellaskaapwagter
БаскскийBuztanzuri isabeldar, Buztanzuri isabeldarra
Башкирскийбейеүсе таштурғай, таш турғайы, шаҡылдаҡ
БелорусскийПадкаменка-танцоўшчыца
БолгарскийОриенмалско каменарче, Ориенталско каменарче
БретонскийBistrak melenwenn
ВаллийскийTinwen isabella
Венгерскийpusztai hantmadár
ГалисийскийChasco isabel, Pedreiro cincento, Pedreiro isabel
ГолландскийIzabeltapuit, Isabeltapuit, Isabel tapuit
ГреческийΑμμoπετρόκλης, Διπλοσκαλιφούρτα, Αμμοπετρόκλης
Грузинскийბუქნია-მეღორღია
ДатскийIsabellastenpikker
Ивритסלעית ערבות
ИрландскийSteipchlochrán, Clochrán Gainimh
ИсландскийSteppudepill
ИспанскийCollalba isabel
ИтальянскийMonachella isabellina, Cubianco isabellino, Culbianco isabellino
КазахскийШыбжыњ тасшымшық, шыбжың тасшымшық, биші шақшақай, Шыбжыњ тасшыбжық, шыбжың тасшыбжық
Каталанскийcòlit pàl·lid, Còlit pàŀlid
Китайский[sha-ji], 黄褐色石栖鸟, 沙即, 沙即鸟, 沙(即鸟), 沙䳭
Китайский (Традиционный)沙鵖, 黃褐色石棲鳥, 沙䳭
Корейский긴다리사막딱새
Латышскийsmiltāju čakstīte, dūkainā čakstīte
Литовскийpalšasis kūltupys, Šviesiaskruostis kultupys, Palšasis kultupys
МакедонскийСтепско камењарче
Малаяламനെന്മണിക്കുരുവി
МальтийскийKuda Ramlija, Kuda Iżabellina, Kuda ramlja
МонгольскийБүжимч чогчоохой, Бүжимч чогчиго, Бужимч чогчоохой, бүжимч тонголзуур
МэнскийThoyn-vane gheinnee
НемецкийIsabellsteinschmaetzer, Isabellschmätzer, Isabell-Steinschmätzer, Isabellsteinschmätzer
Непальскийफुस्रो भुइ“रबिन
НовонорвежскийIsabellasteinskvett
Норвежскийisabellasteinskvett, Isabellsteinskvett
Персидскийچکچک دشتی
ПольскийKlaskawka, Kląskawka, białorzytka płowa, bialorzytka plowa
Португальскийchasco-isabel, chasco isabel
РумынскийPietrar răsăritean
СеверносаамскийIsabellageaðgerásttis, Isabellageađgerásttis
СербскийStepska belka, Источна белка, Stepska beloguza, Степска белка, Istočna belka
Словацкийskaliarik plavý
Словенскийbledi kupcar, bledi kupčar
СуахилиMhozo Kidari-pinki
Тайскийนกเขนทะเลทราย
Татарскийбиюче таш чыпчыгы
ТурецкийToprak-rengi Kuyrukkakan, Bozkuyrukkakan, Boz Kuyrukkakan, Шыбжың тасшымшық
Туркменскийböz çekeýik
Узбекскийўйноқи тошсир чумчуқ, ўйноқи тошсирчумчуқ
Украинскийкам’янка попеляста, Камінка-плясуня, Кам'янка попеляста , Попеляста кам'янка
Финскийarotasku
ФранцузскийTraquet isabelle, Traquet sauteur, Motteux isabelle
ФризскийIsabelkwikkert
ХорватскийIzabela bjeloguza, azijska bjeloguza
ЧешскийBelorit plavý, bělořit plavý
Шведскийisabellastenskvätta
ЭсперантоIzabelsaksikolo, Izabelenanto
Эстонскийliiv-kivitäks
Японскийイナバヒタキ