Черноголовая каменка / Oenanthe albonigra LC
- Устаревшие латинские названия птиц Saxicola alboniger, Oenanthe alboniger
Черноголовая каменка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Черноголовая каменка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион Iraq to Afghanistan, Pakistan and Oman
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Hume's Wheatear, Hume's Chat, Black-headed Wheatear |
| Арабский | الفقاقة السوداء بيضاء الظهر |
| Баскский | Buztanzuri burubeltz |
| Белорусский | Чорнагаловая падкаменка |
| Болгарский | Черноглаво каменарче |
| Валлийский | Tinwen Hume |
| Венгерский | feketefejű hantmadár |
| Галисийский | Chasco de Hume |
| Голландский | Zwartkoptapuit, Humes Tapuit |
| Греческий | Μαυρoκέφαλoς πετρόκλης |
| Датский | Sorthovedet Stenpikker |
| Иврит | סלעית שחורת־ראש, סלעית גדולה |
| Ирландский | Clochrán ceanndubh |
| Исландский | Gjádepill |
| Испанский | Collalba de Hume |
| Итальянский | Monachella di Hume |
| Каталанский | còlit de Hume, Còlit capnegre |
| Китайский | 黑白鵖, 休姆氏(即鸟), 黑白䳭 |
| Китайский (Традиционный) | 休梅氏鵖 |
| Латышский | melngalvas čakstīte |
| Литовский | juodagalvis kūltupys, Juodgalvis kultupys |
| Македонский | Големо црноглаво камењарче |
| Немецкий | Gelbkopf-Steinschmätzer, Schwarzkopf-Steinschmätzer, Schwarzkopfschmätzer |
| Новонорвежский | Nonnesteinskvett |
| Норвежский | nonnesteinskvett, Svarthvitsteinskvett |
| Персидский | چکچک سیاه شکمسفید (هیوم), چکچک سیاه شکم سفید, چکچک سیاه شکمسفید |
| Польский | bialorzytka czarnoglowa, białorzytka czarnogłowa |
| Португальский | chasco-de-hume, Chasco de Hume |
| Румынский | Pietrar cu cap negru |
| Северносаамский | Muŋkageađgerásttis |
| Сербский | Velika crnoglava beloguza, Hjumova beloguza |
| Словацкий | skaliarik čierno-biely |
| Словенский | črnobeli kupčar, čmobeli kupčar |
| Турецкий | Hume Kuyrukkakanı, kara başlı kuyrukkakan, Karabaşlı kuyrukkakan, Kara-başlı Kuyrukkakan |
| Украинский | Кам'янка чорноголова, кам’янка чорноголова |
| Финский | munkkitasku |
| Французский | Motteux de Hume, Traquet à tête noire, Traquet de Hume |
| Фризский | Swartkopkwikkert |
| Хорватский | crnoglava bjeloguza |
| Чешский | bělořit černohlavý, Belorit cernohlavý |
| Шведский | svartvit stenskvätta |
| Эсперанто | Blankanigra enanto, Nigrakapa enanto |
| Эстонский | harak-kivitäks |
| Японский | ズグロサバクヒタキ |