Белопоясная каменка / Oenanthe leucopyga LC
- Синонимы Белогузая каменка
- Устаревшие латинские названия птиц Vitiflora leucopyga
Белопоясная каменка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Белопоясная каменка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка, Евразия
- Гнездовой регион n Africa to n, c Arabian Pen.
- Алжир
- Бахрейн
- Великобритания
- Гамбия
- Германия
- Греция
- Дания
- Джибути
- Египет
- Западная Сахара
- Израиль
- Иордания
- Ирак
- Иран
- Испания
- Италия
- Йемен
- Кабо-Верде
- Катар
- Кипр
- Кувейт
- Ливан
- Ливия
- Мавритания
- Мали
- Мальта
- Марокко
- Нигер
- Нигерия
- Нидерланды
- Объединенные Арабские Эмираты
- Оман
- Палестина, Государство
- Польша
- Португалия
- Саудовская Аравия
- Сенегал
- Сирия
- Судан
- Тунис
- Турция
- Франция
- Чад
- Эритрея
- Эфиопия
Белопоясная каменка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Oenanthe leucopyga ernesti | ne Egypt to c Saudi Arabia and Yemen | - | Нет |
| Oenanthe leucopyga leucopyga | nw Africa (w, c Sahara) to w, c Egypt and n Sudan, Eritrea and Djibouti | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | White-crowned Black Wheatear, White-tailed Wheatear, White-rumped Wheatear, White-rumped black wheatear, White-rumped Chat, White-tailed Chat, White-crowned Wheatear |
| Арабский | الفقاقة السوداء بيضاء التاج, أبلق أبيض القنة, ابلق ابيض اسود الراس |
| Африкаанс | Witkroonskaapwagter |
| Баскский | Buztanzuri kaskazuri |
| Болгарский | Белоглаво каменарче |
| Бретонский | Bistrak kabell gwenn |
| Валлийский | Tinwen ddu gorunwen |
| Венгерский | koronás hantmadár |
| Галисийский | Chasco de barrete branco |
| Голландский | Witkruin tapuit, Witkruintapuit |
| Греческий | Λυκοσκαλιφούρτα, Λευκόπυγος Πετρόκλης |
| Датский | Hvidkronet Stenpikker |
| Иврит | סלעית שחורת בטן, סלעית שחורת־בטן, סלעית שחורת-בטן |
| Ирландский | Clochrán bánchorónta, Clochrán dubh bánchorónach |
| Исландский | Helludepill |
| Испанский | Collalba yebélica, Collalba Negra de Brehm |
| Итальянский | Monachella testabianca, Monachella nera testabianca, Monachella nera codabianca, Monachella codabianca |
| Каталанский | còlit tuareg |
| Китайский | 黑䳭, 白冠黑(即鸟), 白冠黑䳭, 黑鵖 |
| Китайский (Традиционный) | 白腰鵖 |
| Латышский | baltgalvas čakstīte |
| Литовский | sacharinis kūltupys, Baltašalmis kultupys |
| Македонский | Белоопашесто камењарче |
| Мальтийский | Kuda Rasha Bajda |
| Мэнский | Thoyn-vane chlaiginagh |
| Немецкий | Weissbürzel-Steinschmätzer, Sahara-Steinschmätzer, Saharasteinschmätzer, Saharaschmätzer, Saharasteinschmaetzer |
| Новонорвежский | Kvitkronesteinskvett |
| Норвежский | hvitkronesteinskvett |
| Персидский | چکچک سیاه سرسفید |
| Польский | białorzytka saharyjska, bialorzytka saharyjska |
| Португальский | chasco-de-barrete-branco |
| Румынский | Pietrar cu creastă alba |
| Северносаамский | Girjegeaðgerásttis, Girjegeađgerásttis |
| Сербский | Beločela crna beloguza, Belokruna beloguza |
| Словацкий | skaliarik čiapočkatý |
| Словенский | beloglavi kupčar |
| Суахили | Mhozo Utosi-mweupe |
| Турецкий | Aktepeli Kara Kuyrukkakan, Ak Tepeli Kuyrukkakan, Ak-tepeli Kuyrukkakan, Aktepeli Kuyrukkakan |
| Украинский | кам’янка білоголова, Кам'янка білоголова |
| Финский | kalottitasku |
| Французский | Traquet à couronne blanche, Motteux à tête blanche, Traquet à croupion blanc, Traquet à tête blanche |
| Фризский | Wytkrúnkwikkert |
| Хорватский | saharska bjeloguza |
| Чешский | Belorit saharský, bělořit pustinný |
| Шведский | vitkronad stenskvätta |
| Эсперанто | Blankpuga saksikolo, Blankverta enanto, Blankakrona enanto |
| Эстонский | tanu-kivitäks |
| Японский | シロガシラクロサバクヒタキ |