Тибетский сорокопут / Lanius tephronotus LC
- Устаревшие латинские названия птиц Lanius nipalensis, Collurio tephronotus
Тибетский сорокопут: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Тибетский сорокопут: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион Himalayas, c China
- Внегнездовой ареал se Asia
Тибетский сорокопут подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Lanius tephronotus lahulensis | nw India and sw China | - | Нет |
| Lanius tephronotus tephronotus | Nepal and ne India to c, s China | Bangladesh, Burma, Thailand and Indochina | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Tibet alaçöhrəsi |
| Английский | Grey-backed Shrike, Tibetan Shrike, Gray-backed Shrike |
| Белорусский | Тыбецкі грычун |
| Бенгальский | মেটেপিঠ লাটোরা |
| Вьетнамский | Chim Bach thanh lưng xám, Bách thanh lưng xám, Chim Bách thanh đen |
| Галисийский | Picanzo tibetano |
| Голландский | Himalayaklauwier, Tibetaanse Klauwier |
| Датский | Grårygget Tornskade, Himalayatornskade, Himalaya Tornskade |
| Ирландский | Scréachán Himiléach |
| Испанский | Alcaudón tibetano |
| Итальянский | Averla dorsogrigio |
| Каталанский | escorxador del Tibet |
| Китайский | 灰背伯劳, 西藏伯劳 |
| Китайский (Традиционный) | 西藏伯勞, 灰背伯勞 |
| Корейский | 재등긴꼬리때까치 |
| Латышский | Himalaju čakste |
| Литовский | tibetinė medšarkė |
| Немецкий | Tibetwürger |
| Непальский | हिमाली भÇाई |
| Новонорвежский | Tefravarslar |
| Норвежский | tefravarsler |
| Польский | dzierzba szarogrzbieta |
| Португальский | picanço-do-tibete, Picanço-do-tibete |
| Словацкий | Strakoš sivochrbtý, strakoš himalájsky |
| Тайский | นกอีเสือหลังสีเทา, นกอีเสือหลังเทา |
| Турецкий | Tibet Örümcekkuşu, Bozsırtlı örümcekkuşu |
| Украинский | сорокопуд тибетський |
| Финский | tiibetinlepinkäinen |
| Французский | Pie-grièche du Tibet, Pie-grièche à dos gris |
| Фризский | Tibetaanske wurger |
| Хорватский | sivoleđi svračak |
| Чешский | ťuhýk tibetský |
| Шведский | himalayatörnskata |
| Эсперанто | Grizdorsa lanio |
| Эстонский | mägiõgija |
| Японский | セアオモズ, チベットモズ |


























