Иберийский сорокопут / Lanius meridionalis VU
- Синонимы Средиземноморский сорокопут, Пиренейский сорокопут, Cредиземноморский сорокопут
- Устаревшие латинские названия птиц Lanius elegans
Иберийский сорокопут: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Иберийский сорокопут: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион s France and Iberian Pen.
- Внегнездовой ареал to nw Africa
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Албанский | Larashi gushëbardhë |
| Английский | Southern Grey Shrike (meridionalis), Northern Shrike, Iberian Grey Shrike, Southern Gray Shrike, Iberian Gray Shrike, Southern Grey Shrike, Southern Grey Shrike (nominate) |
| Арабский | صرد رمادي جنوبي |
| Баскский | Antzandobi handi iberiarra |
| Белорусский | Іберыйскі грычун |
| Болгарский | Испанска сива сврачка |
| Валлийский | Cigydd mawr Iberia |
| Венгерский | sivatagi őrgébics, Mediterrán őrgébics |
| Галисийский | Picanzo real |
| Голландский | Zuidelijke klapekster, Iberische Klapekster |
| Греческий | Διπλοκεφαλάς της Μεσογείου, Ιβηρικός Διπλοκεφαλάς |
| Датский | Sydlig Stor Tornskade |
| Иврит | חנקן ספרדי |
| Ирландский | Scréachán meanmhara |
| Исландский | Roðasvarri, Steppusvarri |
| Испанский | Alcaudón real |
| Итальянский | Averla meridionale |
| Каталанский | botxí meridional |
| Китайский | 伊比利亚灰伯劳, 南灰伯劳 |
| Китайский (Традиционный) | 南方灰伯勞 |
| Латышский | Ibērijas čakste |
| Литовский | pietinė medšarkė |
| Македонский | Јужно големо страче |
| Мальтийский | Kaċċamendula prima |
| Мэнский | Pieannad ghlass yiass |
| Немецкий | Iberienraubwürger |
| Новонорвежский | Krattvarslar |
| Норвежский | krattvarsler |
| Персидский | سنگ چشم خاکستری ایبری |
| Польский | dzierzba sródziemnomorska, dzierzba śródziemnomorska, Dzierba śródziemnomorska |
| Португальский | picanço-real |
| Румынский | Sfrâncioc meridional |
| Северносаамский | Lulliskirri |
| Сербский | Južni veliki svračak, Iberijski veliki svračak |
| Словацкий | strakoš prieložný |
| Словенский | južni veliki srakoper |
| Турецкий | İberya Örümcekkuşu, İberya örümcekkuşu |
| Украинский | сорокопуд південний |
| Финский | etelänisolepinkäinen |
| Французский | Pie-grièche méridionale (ibérique), Pie-grièche méridionale, Pie-grièche méridionale (meridionalis), Pie-grièche méridionale ibérique |
| Фризский | Súdlike toarnekster |
| Хорватский | iberski svračak |
| Чешский | ťuhýk pustinný, ťuhýk iberský |
| Шведский | iberisk varfågel, iberisk varfågel/ökenvarfågel |
| Эсперанто | Suda granda lanio |
| Эстонский | lõuna-hallõgija |
| Японский | イベリアオオモズ, ミナミオオモズ |