Тигровый жулан, тигровый сорокопут / Lanius tigrinus LC
- Синонимы Сорокопут тигровый, Тигровый жулан, Тигровый сорокопут
Тигровый жулан, тигровый сорокопут: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Тигровый жулан, тигровый сорокопут: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион se Siberia, e, ne China, Korean Pen. and Japan
- Внегнездовой ареал se Asia to the Greater Sundas
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | pələng alaçöhrəsi |
| Английский | Tiger Shrike, Thick-billed Shrike |
| Африкаанс | Tierlaksman |
| Белорусский | Тыгравы грычун |
| Бретонский | Pig-spern beg tev |
| Валлийский | Cigydd rhesog |
| Венгерский | tigrisgébics |
| Вьетнамский | Bách thanh vằn, Chim Bách thanh vằn |
| Галисийский | Picanzo tigre |
| Голландский | Tijgerklauwier |
| Греческий | Τιγρoκεφαλάς |
| Датский | Tigertornskade |
| Индонезийский | Bentet tigrinus, Burung Bentet Loreng, Bentet loreng |
| Исландский | Tígrissvarri |
| Испанский | Alcaudón tigre |
| Итальянский | Averla tigrata |
| Каталанский | escorxador tigrat |
| Китайский | 虎纹伯劳, 虎, 虎紋伯勞 |
| Китайский (Традиционный) | 虎鵙, 虎紋伯勞, 虎纹伯勞 |
| Корейский | 칡때까치 |
| Латышский | svītrainā čakste |
| Литовский | tigrinė medšarkė |
| Малайский | Burung Tirjup Rimau, Burung Tirjup Harimau, Tirjup Harimau |
| Монгольский | эрээн чогчиго, бар эрээн чогчиго |
| Немецкий | Tigerwürger |
| Новонорвежский | Tigervarslar |
| Норвежский | tigervarsler |
| Польский | dzierzba tygrysia |
| Португальский | picanço-tigrino, Picanço-tigre |
| Румынский | Sfrâncioc tigru |
| Северносаамский | Tigerskirri |
| Сербский | Tigrasti svračak |
| Словацкий | strakoš veľkozobý |
| Тайский | นกอีเสือลายเสือ, นกอีเสือหลังสีเทา |
| Турецкий | Kaplan Örümcekkuşu |
| Украинский | сорокопуд тигровий |
| Финский | tiikerilepinkäinen |
| Французский | Pie-grièche tigrine |
| Фризский | Tigerwurger |
| Хорватский | prugastoleđi svračak, Prugastorepi svračak |
| Чешский | ťuhýk tygrovaný, Tuhýk tygrovaný |
| Шведский | tigertörnskata |
| Эсперанто | Tigra lanio |
| Эстонский | tiigerõgija |
| Японский | チゴモズ |

























