Streptopelia dusumieri VU
- Устаревшие латинские названия птиц Columba dusumieri, Columba dussumieri
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Streptopelia dusumieri: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Philippines
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Philippine Collared-Dove, Island Collared-Dove (dusumieri), Philippine Collared Dove |
| Башкирский | Филиппин әберсене |
| Голландский | Filipijnse Tortel, Filippijnse Tortel |
| Датский | Filippinsk Turteldue |
| Испанский | Tórtola bicollar filipina |
| Итальянский | Tortora dal collare delle Filippine |
| Каталанский | tórtora de les Filipines |
| Китайский | 菲律宾斑鸠 |
| Китайский (Традиционный) | 菲律宾斑鸠, 菲律賓斑鳩 |
| Немецкий | Philippinenkichertaube |
| Новонорвежский | Filippinardue |
| Норвежский | filippinerdue |
| Польский | synogarlica dwuobrożna |
| Португальский | rola-de-colar-filipina |
| Сербский | Filipinska gugutka |
| Словацкий | hrdlička filipínska |
| Турецкий | Filipin Kumrusu |
| Украинский | горлиця сулуйська |
| Французский | Tourterelle à double collier (dusumieri), Tourterelle des Philippines |
| Хорватский | sivokapa gugutka |
| Чешский | hrdlička filipínská |
| Шведский | öturkduva (dusumieri), filippinduva |
| Японский | フィリピンシラコバト |