Сахельская горлица / Streptopelia roseogrisea LC
- Синонимы Дикая смеющаяся горлица, Розово-серая горлица, Смеющаяся горлица, Горлица смеющаяся
- Устаревшие латинские названия птиц Columbam roseogriseam, Streptopelia risoria, Columba risoria
Сахельская горлица: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Сахельская горлица: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион ne, c, w; also sw Arabian Pen.
- Алжир
- Багамские острова
- Барбадос
- Бахрейн
- Бермудские острова
- Буркина-Фасо
- Виргинские Острова (США)
- Гамбия
- Гана
- Гватемала
- Гвинея-Бисау
- Гренада
- Джибути
- Доминика
- Египет
- Израиль
- Иордания
- Испания
- Йемен
- Камерун
- Кувейт
- Мавритания
- Мали
- Нигер
- Нигерия
- Новая Зеландия
- Оман
- Палестина, Государство
- Португалия
- Пуэрто-Рико
- Сальвадор
- Саудовская Аравия
- Сенегал
- Сомали
- Судан
- Чад
- Эритрея
- Эфиопия
Сахельская горлица подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Streptopelia roseogrisea arabica | ne Sudan to n Somalia and sw Arabia | - | Нет |
| Streptopelia roseogrisea roseogrisea | sw Mauritania, Senegal and Gambia to n Sudan and nw Ethiopia | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Албанский | Kumria afrikane |
| Английский | Ringed Turtle Dove, Pink-headed Dove, African Collared Dove, Rose-grey Dove, Pink-headed Turtle Dove, Ringed Turtle-Dove, African Turtle Dove, Barbary Dove, African Turtle-Dove, Rose-gray Dove, Pink-headed Collared-Dove, Domestic Collared Dove, African Collared-Dove |
| Арабский | يمامة مطوقة افريقية |
| Африкаанс | Lagduif |
| Баскский | Tórtora de collar |
| Башкирский | ҡыр көлөүсе әберсене |
| Белорусский | Афрыканская туркаўка |
| Болгарский | Смехулка, Смехурка |
| Бретонский | Turzhunell doñv |
| Валлийский | Turtur dorchog Affrica |
| Венгерский | Észak-afrikai kacagó gerle, kacagó gerle |
| Галисийский | Rola rosada, Rula de colar, Tórtora de collar, Rula mourisca |
| Голландский | Isabeltortel, Noordafrkaanse tortelduif, Izabeltortel |
| Греческий | Αφρικανική Δεκαοχτούρα, Γελoπερίστερo |
| Датский | Skoggerdue |
| Иврит | תור צווארון אפריקאי, תור צוחק, תור צווארון אפריקני, תור צוארון אפריקאי |
| Ирландский | Fearán bándearg |
| Исландский | Hláturdúfa |
| Испанский | Paloma de Collar Africana, Tórtola Rosigris, Tórtola Rosada y Grís, Tórtola de Collar, Paloma Collarina, Tortola de Collar Africano, Tórtola rosigrís |
| Итальянский | Tortora dal collare africana |
| Каталанский | Tórtora de collar, Tórtora domèstica, tórtora rosa i grisa |
| Китайский | 粉头斑鸠 |
| Китайский (Традиционный) | 粉頭斑鳩 |
| Латышский | Āfrikas gredzenūbele |
| Литовский | purplelis cukriukas, Afrikinis purplelis |
| Македонский | Африканска гугутка |
| Мальтийский | ħamiema tal-kullar Afrikana |
| Немецкий | Lachtaube, Afrikanische Lachtaube |
| Новонорвежский | Saheldue |
| Норвежский | Saheldue (Domestisert: Latterdue), Tamburindue, saheldue |
| Польский | cukrówka |
| Португальский | Rola-mansa, rola-rosada |
| Ретороманский | Turturella |
| Румынский | Guguștiuc râzător, Guguştiuc african |
| Северносаамский | Sahelduvvá, Sahalinduvvá |
| Сербский | Afrička gugutka |
| Словацкий | hrdlicka prstencová, hrdlička chichotavá |
| Словенский | Smejacica, smejačica |
| Турецкий | kafes kumrusu, Afrika Kumrusu |
| Украинский | горлиця мавританська |
| Финский | Saharantunturikyyhky, saharanturturikyyhky |
| Французский | Tourterelle rieuse, Tourterelle rose et gris, Tourterelle rose et grise, Tourterelle domestique |
| Фризский | Laitstoarteldo |
| Хорватский | Afrička gugutka, sahelska gugutka |
| Чешский | hrdlička chechtavá, Hrdlicka vínošedá |
| Шведский | skrattduva |
| Эсперанто | Afrika turto, Rozkapa turto, Hejmturto, fulva turto |
| Эстонский | naeru-turteltuvi, leet-turteltuvi |
| Японский | バライロシラコバト |



























