Большая горлица / Streptopelia orientalis LC
- Синонимы Bolshaya Gorlitsa, Горлица большая
- Устаревшие латинские названия птиц Columba orientalis
Большая горлица: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Большая горлица: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия, Индомалайская зона
- Гнездовой регион c, e Asia through India and se Asia
- Австралия
- Австрия
- Азербайджан
- Аландские острова
- Афганистан
- Бангладеш
- Бельгия
- Болгария
- Бутан
- Великобритания
- Венгрия
- Вьетнам
- Германия
- Гонконг
- Греция
- Грузия
- Дания
- Египет
- Израиль
- Индия
- Ирак
- Иран
- Исландия
- Испания
- Италия
- Казахстан
- Камбоджа
- Канада
- Кипр
- Киргизия
- Китай
- Кокосовые (Килинг) острова
- Кувейт
- Лаос
- Латвия
- Литва
- Макао
- Малайзия
- Мальдивы
- Монголия
- Мьянма
- Непал
- Нидерланды
- Норвегия
- Объединенные Арабские Эмираты
- Оман
- Пакистан
- Палестина, Государство
- Польша
- Россия
- Румыния
- Саудовская Аравия
- Северная Корея
- Сербия
- Сингапур
- Словакия
- Соединенные Штаты Америки
- Таджикистан
- Таиланд
- Тайвань
- Туркменистан
- Турция
- Узбекистан
- Украина
- Фарерские острова
- Филиппины
- Финляндия
- Франция
- Хорватия
- Швейцария
- Швеция
- Шри-Ланка
- Эстония
- Южная Корея
- Япония
Большая горлица подвиды (5)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Streptopelia orientalis agricola | ne India, Myanmar and n Thailand to sc China | - | Нет |
| Streptopelia orientalis erythrocephala | c, s India | - | Нет |
| Streptopelia orientalis meena | sw Siberia to Iran and the c Himalayas | India and Sri Lanka | Нет |
| Streptopelia orientalis orientalis | c Siberia to Japan, China, the e Himalayas and Taiwan | s, e Asia | Нет |
| Streptopelia orientalis stimpsoni | Ryukyu Is. (Japan) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Şərq qurquru, iri qur-qur, Şərq qumrusu |
| Албанский | Turtulli i Lindjes |
| Английский | Oriental Turtle Dove, Rufous Turtle, Eastern Turtle Dove, Rufous Dove, Eastern, Eastern Dove, Rufous Turtle Dove, Oriental Turtle-Dove, Rufous Turtle-Dove |
| Арабский | قمري شرقي, القمري الشرقي, القمري الشرقي حمام بر |
| Африкаанс | Oosterse tortelduif |
| Баскский | Tórtora rogenca, Ekialdeko usapal |
| Башкирский | ҙур әберсен |
| Белорусский | Вялiкая туркаўка |
| Бенгальский | িঈদয়ী যাজঘুঘু, উদয়ী রাজঘুঘু |
| Болгарский | Голяма гургулица |
| Бретонский | Turzhunell ar reter |
| Валлийский | Turtur y Dwyrain |
| Венгерский | keleti gerle |
| Вьетнамский | Cu cu đất , Chim Cu đất, Sen, Cu đất, Chim Cu cu đất, Chim Sen, Cu sen, Chim Cu sen |
| Галисийский | Tórtora rogenca, Rola oriental |
| Голландский | Oosterse Tortel, Oostelijke Tortel, Oosterse tortelduif |
| Греческий | Ελατοτρύγονο, Τρυγονοπερίστερο |
| Датский | Østlig Turteldue |
| Иврит | תור מזרחי |
| Ирландский | Fearán oirthearach |
| Исландский | Branddúfa |
| Испанский | Tórtola oriental |
| Итальянский | Tortora orientale |
| Казахский | үлкен кептер, үлкен тау кептер, орман кептері, Үлкен түркептер |
| Каталанский | tórtora rogenca |
| Китайский | 棕背斑鸠, 花翼, 金背斑鸠, 绿斑鸠, 麦鹪, 山鸽子, 雉鸠, 麒麟鸠, 大斑鸠, [jin-bei jiu], [da ban-jiu], 斑颈鸠, 金背鳩, 山斑鳩, 东方斑鸠, [dongfang ban-jiu], 麒麟斑, 斑鸠, [shan ban-jiu], 山斑鸠 |
| Китайский (Традиционный) | 大斑鳩, 金背斑鳩, 山鴿子, 雉鳩, 東方斑鳩, 麥鷦, 金背鳩, 綠斑鳩, 斑頸鳩, 麒麟斑, 斑鳩, 花翼, 麒麟鳩, 棕背斑鳩, 金背鳩〔山斑鳩〕, 山斑鳩 |
| Корейский | 멧비둘기 |
| Латышский | austrumu ūbele |
| Литовский | didysis purplelis |
| Македонский | Источна грлица |
| Малаялам | ചെങ്ങാലിപ്രാവ് |
| Маратхи | तामकवडा |
| Монгольский | Дорнын хүүрцгэнэ, Дорнотын хүүрцгэнэ, Дорнодын хүүрзгэнэ, улаавар хөдөг, Дорнын хүүрзгэнэ |
| Мэнский | Calmane yn Niar |
| Немецкий | Orientturteltaube, Meenataube |
| Непальский | तामे ढुकुर |
| Новонорвежский | Mongolturteldue |
| Норвежский | mongolturteldue |
| Персидский | قمری خاوری |
| Польский | turkawka wschodnia, synogarlica wschodnia, Turkawka, Turkawka wschodna |
| Португальский | rola-oriental |
| Румынский | Turturică roșcată, Turturică mare |
| Северносаамский | Stuorraturtelduvvá, Stuorra turtelduvvá |
| Сербский | Istocna (sibirska) grlica, Истоцна (Сибирска) грлица, Источна грлица, Sibirska grlica, Istocna grlica, Riđa grlica, Сибирска грлица, Istočna grlica |
| Словацкий | hrdlička stepná |
| Словенский | orientalska grlica |
| Таджикский | фохтаки калон, кабӯтари даштӣ |
| Тайский | นกเขาพม่า |
| Татарский | зур урман күгәрчене |
| Турецкий | Үлкен түркептер, Büyük Üveyik |
| Туркменский | uly gumry |
| Узбекский | тоғ ғурраги |
| Украинский | горлиця велика, Велика горлиця |
| Фарерский | Eystanturtildúgva |
| Финский | idänturturikyyhky, Idäntunturikyyhky, Idänkyyhky, Isoturturikyyhky |
| Французский | Tourterelle orientale, Tourterelle |
| Фризский | Easterske toarteldo |
| Хорватский | azijska grlica, Riđa grlica |
| Чешский | hrdlička východní, Hrdlicka východní |
| Шведский | större turturduva |
| Эсперанто | Orienta turto |
| Эстонский | suur-turteltuvi |
| Японский | ヤマバト, ツチクレバト, キジバト |