Сорочий ястреб / Tachyspiza albogularis LC

Подвид	Гнездовой регион	Внегнездовой регион	Исчезнувший
Tachyspiza albogularis albogularis	Makira (=San Cristóbal) and satellites (se Solomon Is.)	-	Нет
Tachyspiza albogularis eichhorni	Feni (e of se New Ireland, ne Bismarck Arch.)	-	Нет
Tachyspiza albogularis gilva	New Georgia group (wc Solomon Is.)	-	Нет
Tachyspiza albogularis sharpei	Utupua and Vanikoro (Temotu=Santa Cruz Is., se Solomon Is.)	-	Нет
Tachyspiza albogularis woodfordi	Buka to Malaita and Ulawa (n of Makira; n to sc Solomon Is., except New Georgia group)	-	Нет

Язык	Перевод
Английский	Pied Sparrowhawk, Pied Goshawk, Pied Hawk
Бенгальский	঩াকযা হগাদাচ঱কময
Венгерский	tarka héja
Голландский	Bonte Havik
Датский	Hvidstrubet Duehøg
Испанский	Gavilán pío
Итальянский	Astore bianconero, Astore bianco e nero
Каталанский	astor emmantellat
Китайский	斑鹰
Китайский (Традиционный)	鵲色鷹
Литовский	keršasis vištvanagis
Немецкий	Elsterhabicht
Новонорвежский	Salomonhauk
Норвежский	salomonhauk
Польский	krogulec bialobrzuchy, krogulec białobrzuchy
Португальский	Açor-alvinegro, açor-bicolor
Сербский	Crno-beli jastreb
Словацкий	jastrab bielohrdlý
Татарский	саескан карчыгасы
Турецкий	Alaca Çakır
Украинский	яструб строкатий
Финский	Salomonsaartenhaukka, salomoninhaukka
Французский	Autour pie, Épervier noir et blanc, Épervier pie
Хорватский	solomonski jastreb
Чешский	jestřáb šalomounský, jestřáb šalamounský, Jestráb promenlivý
Шведский	skathök
Эсперанто	Blankagorĝa akcipitro
Эстонский	saalomonisaarte raudkull
Японский	ノドジロオオタカ