Пустынная славка / Curruca nana LC
- Синонимы Славка пустынная
- Устаревшие латинские названия птиц Sylvia nana, Atraphornis nana
Пустынная славка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Пустынная славка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион n Iran to Mongolia and nw China
- Внегнездовой ареал to ne Africa and Asia Minor
- Австрия
- Азербайджан
- Аландские острова
- Афганистан
- Бахрейн
- Болгария
- Великобритания
- Германия
- Греция
- Грузия
- Дания
- Джибути
- Египет
- Израиль
- Индия
- Иордания
- Ирак
- Иран
- Испания
- Италия
- Йемен
- Казахстан
- Катар
- Кипр
- Киргизия
- Китай
- Кувейт
- Латвия
- Монголия
- Нидерланды
- Норвегия
- Объединенные Арабские Эмираты
- Оман
- Остров Мэн
- Пакистан
- Палестина, Государство
- Россия
- Румыния
- Саудовская Аравия
- Сербия
- Сирия
- Сомали
- Судан
- Таджикистан
- Тайвань
- Туркменистан
- Турция
- Узбекистан
- Украина
- Финляндия
- Франция
- Чехия
- Швеция
- Эритрея
- Эстония
- Эфиопия
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | səhra pöhrəcili, səhra silvisi, Səhra silvi |
| Албанский | Bilbilthi i shkretëtirës |
| Английский | Eastern Desert Warbler, Asian Desert Warbler, Desert whitethroat, Desert warbler |
| Арабский | دخلة الصحراء, هازجة الصحراء, دسيسي |
| Баскский | Txinbo nanoa, Txinbo nano |
| Белорусский | Пустынная леска |
| Болгарский | Азиатско пустинно коприварче |
| Бретонский | Devedig korr |
| Валлийский | Telor y diffeithwch Asia |
| Венгерский | sivatagi poszáta |
| Вьетнамский | Chích sa mạc châu Á |
| Галисийский | Papuxa anana, Papuxa das estepas |
| Голландский | Woestijngrasmus |
| Греческий | Ερημοβάτης, Ερημoτσιρoβάκoς, Ασιατικός Ερημοτσιροβάκος |
| Датский | Ørkensanger, Asiatisk Ørkensanger |
| Иврит | סבכי מדבר |
| Ирландский | Ceolaire fásaigh |
| Исландский | Grýtusöngvari |
| Испанский | Curruca Sahariana, Curruca enana, Curruca cabecinegra, Curruca Desértica |
| Итальянский | Sterpazzola nana |
| Казахский | шөл сандуғашы, дала сандуғашы, ұшқалақ сандуғаш, Шєл сандуғашы |
| Каталанский | Tallareta pàŀlida asiàtica, tallareta pàl·lida, Tallareta del desert |
| Китайский | 漠地林莺, 亚洲漠地林莺, 漠莺, 漠地林鶯, 漠林莺 |
| Китайский (Традиционный) | 漠林鶯, 亞洲漠林鶯, 亞洲漠地林鶯, 漠鶯, 漠地林鶯 |
| Латышский | tuksneša ķauķis, Āzijas tuksneša ķauķis |
| Литовский | Dykuminė devynbalsė, paprastoji mažoji devynbalsė |
| Македонский | Азиско пустинско грмушарче |
| Мальтийский | Bufula tad-Deżert |
| Монгольский | Цөлийн зэржгэнэ, Цөлийн зэржигэнэ, цөлийн заржхин |
| Мэнский | Kiaulleyder faasagh |
| Немецкий | Wüstengrasmücke, Wüstengrasmücke-nana |
| Новонорвежский | Ørkensongar |
| Норвежский | ørkensanger |
| Персидский | سسک بیابانی, سسک بیابانی آسیایی |
| Польский | pokrzewka pustynna |
| Португальский | toutinegra-do-deserto, Toutinegra do Sara, toutinegra-anã |
| Румынский | Silvie de deşert, Silvie de deșert |
| Северносаамский | Sáttovizar |
| Сербский | Azijska pustinjska grmuša, Pustinjska grmuša |
| Словацкий | penica malá |
| Словенский | Azijska puščavska penica, puščavska penica |
| Татарский | чүл әрәмә чыпчыгы |
| Турецкий | Çöl Ötleğeni, Çöl Ötleşeni, Шөл сандуғаш |
| Туркменский | çöl çürlentgisi |
| Узбекский | чўл мойқути |
| Украинский | Кропив'янка пустельна, Пустельна кропив'янка, кропив’янка пустельна |
| Финский | kääpiökerttu |
| Французский | Fauvette naine |
| Фризский | Woastynhagekrûper |
| Хорватский | pustinjska grmuša, Azijska pustinjska grmuša |
| Чешский | pěnice malá |
| Шведский | ökensångare |
| Эсперанто | Dezertsilvio |
| Эстонский | kõrbe-põõsalind |
| Японский | サバクムシクイ |