Овсянка Янковского / Emberiza jankowskii EN
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Овсянка Янковского: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион temperate ne Palearctic (rare) shrubby grassland: far e Mongolia, e Inner Mongolia and w Jilin (ne China), formerly also Heilongjiang and far se Russia
- Внегнездовой ареал to Beijing and Liaoning, at least formerly far n Korean Pen.
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Yankovski vələmirquşu |
| Английский | Jankowski's Bunting, Rufous-backed Bunting |
| Болгарский | Ръждивогърба овесарка |
| Валлийский | Bras Jankowski |
| Венгерский | barkós sármány |
| Галисийский | Escribenta de Jankowski |
| Голландский | Jankowski's Gors, Jankowskigors, Jankowski-gors |
| Датский | Brunbuget Værling |
| Ирландский | Gealóg Jankowski |
| Испанский | Escribano de Jankowski |
| Итальянский | Zigolo di Jankowski, Zigolo dorsorossiccio |
| Казахский | Янковский сарыторғайы |
| Каталанский | sit de Jankowski |
| Китайский | 栗斑腹, 栗斑腹巫鸟, 栗斑腹鹀 |
| Китайский (Традиционный) | 栗斑腹鵐 |
| Корейский | 점박이멧새 |
| Латышский | Jankovska stērste |
| Литовский | Jankovskio starta |
| Монгольский | Янковскийн хөмрөг, жанковскийн азрага |
| Немецкий | Bartammer, Jankowski-Ammer, Jankowskiammer |
| Новонорвежский | Mandsjuriasporv |
| Норвежский | mandsjuriaspurv |
| Польский | trznadel Jankowskiego |
| Португальский | escrevedeira-de-dorso-ruivo, Escrevedeira-de-jankowski |
| Сербский | Strnadica Jankovskog, Riđoleđa strnadica |
| Словацкий | strnádka čiernofúza |
| Турецкий | Jankowski Çintesi, Pas sırtlı kiraz kuşu |
| Украинский | Вівсянка манджурська, Вівсянка маньчжурська, вівсянка маньджурська |
| Финский | mäkisirkku |
| Французский | Bruant de Jankowski |
| Фризский | Jankowskigoars |
| Хорватский | stepska strnadica |
| Чешский | strnad Jankowského, strnad Jankovského |
| Шведский | jankowskisparv, aprikossparv |
| Эсперанто | Jankovska emberizo |
| Эстонский | nõmmetsiitsitaja |
| Японский | コマホオジロ |