Намибийская синицевая славка / Curruca layardi LC
- Синонимы Синичья славка Лайарда
- Устаревшие латинские названия птиц Sylvia layardi, Parisoma layardi
Намибийская синицевая славка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Намибийская синицевая славка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион sw
Намибийская синицевая славка подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Curruca layardi aridicola | sw Namibia and nw South Africa | - | Нет |
| Curruca layardi barnesi | Lesotho | - | Нет |
| Curruca layardi layardi | sw South Africa | - | Нет |
| Curruca layardi subsolana | sc South Africa | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Layard's Tit-Warbler, Layard's Tit Babbler, Layard's Warbler, Layard's Titbabbler, Layard's Tit-Babbler, Layard's Tit Warbler |
| Африкаанс | Grystjeriktik |
| Болгарский | Капско коприварче |
| Голландский | Layard-meeszanger, Layards Meeszanger |
| Датский | Kapsanger, Acaciesanger |
| Испанский | Curruca de Layard |
| Итальянский | Parisoma di Layard, Silvia di Layard |
| Каталанский | tallarol de Layard |
| Китайский | 莱氏林莺 |
| Китайский (Традиционный) | 拉雅氏林鶯 |
| Литовский | Lajardo devynbalsė |
| Немецкий | Layardgrasmücke, Layard Meisensänger, Layardmeisensänger, Layards Meisensänger |
| Новонорвежский | Skifersongar |
| Норвежский | skifersanger |
| Польский | pokrzewica przyladkowa, pokrzewica przylądkowa, pokrzewka przylądkowa |
| Португальский | felosa-chapim-de-layard, Felosa-chapim de Layard, toutinegra-de-layard |
| Словацкий | penica búrska |
| Турецкий | Layard Ötleğeni |
| Украинский | кропив’янка західна |
| Финский | kapintiaiskerttu |
| Французский | Fauvette demi-deuil, Parisome de Layard, Fauvette de Layard |
| Хорватский | pjegavoprsa grmuša |
| Чешский | Palašník Layarduv, pěnice jihoafrická |
| Шведский | Karoosångare, karroosångare |
| Эсперанто | Lajarda silvio |
| Японский | ムナフカラムシクイ, ウスカラヒタキ |