Малый перепелятник / Tachyspiza gularis LC
- Устаревшие латинские названия птиц Accipiter gularis
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Малый перепелятник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион c, e
- Внегнездовой ареал e OR
Малый перепелятник подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Tachyspiza gularis gularis | ne China, Russian Far East and Japan | Philippines and Indonesian Arch. to Sulawesi region and Lesser Sundas | Нет |
| Tachyspiza gularis iwasakii | s Ryukyu Is. (Japan) | - | Нет |
| Tachyspiza gularis sibirica | Mongolia to e China | se Asia and Indonesia | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Japanese Sparrowhawk, Japanese Sparrowhawk [incl. nisoides], Japanese Sparrow Hawk |
| Белорусский | Японскі шуляк |
| Болгарский | Азиатски ястреб |
| Валлийский | Gwalch Japan |
| Венгерский | trillázó karvaly |
| Галисийский | Gabianciño oriental |
| Голландский | Kleine Sperwer |
| Датский | Japansk Spurvehøg |
| Иврит | נץ יפני |
| Индонезийский | Elangalap Nipon, Elang-alap nipon |
| Ирландский | Seabhac Seapánach |
| Испанский | Gavilancito japonés |
| Итальянский | Sparviero del Giappone, Sparviere del Giappone |
| Каталанский | Esparveret japonès, esparver menut del Japó |
| Китайский | 日本松雀鹰 |
| Китайский (Традиционный) | 日本松雀鷹 |
| Корейский | 조롱이 |
| Латышский | Āzijas zvirbuļvanags |
| Литовский | japoninis vanagas |
| Немецкий | Trillersperber |
| Норвежский | finkehauk |
| Польский | krogulec japoński |
| Португальский | gaviãozinho-oriental, gavião-japonês |
| Румынский | Uliu japonez |
| Северносаамский | Nuortadihtti |
| Сербский | Japanski kobac |
| Словацкий | jastrab japonský |
| Словенский | Japonski skobec |
| Тайский | เหยี่ยวนกเขาพันธุ์ญี่ปุ่น |
| Турецкий | Japon Atmacası |
| Украинский | яструб японський |
| Финский | idänvarpushaukka |
| Французский | Épervier du Japon, Épervier du Japon [incl. nisoides] |
| Фризский | Lytse sparwer |
| Хорватский | japanski kobac |
| Чешский | krahujec menší |
| Шведский | tajgahök |
| Эсперанто | Malgranda akcipitro |
| Эстонский | ida-raudkull |
| Японский | ツミ |