Красноухая овсянка / Emberiza cioides
| Красноухая овсянка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Овсянка красноухая, длиннохвостая овсянка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Emberiza ciopsis |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Овсянковые / Emberizidae |
| Genus | Emberiza |
| Гнездовой ареал | Евразия |
| Гнездовой регион | temperate c, e Palearctic open woods; e Kazakhstan and e Kyrgyzstan through s Russia, Mongolia, ne China to Sakhalin and Kuril Is. (se Russia); in s to n Xinjiang, Yunnan and Zhejiang (nw, sc, se China), Korean Pen., and Hokkaido to Yakushima (n to s Japan) |
| Внегнездовой ареал | some move to lower elevations |
Красноухая овсянка : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Японская жёлтая овсянка
Домовая овсянка
Желтобровая овсянка
Красноклювая овсянка
Таёжная овсянка
Желтобрюхая овсянка
Овсянка-крошка
Рыжешейная овсянка
Садовая овсянка
Где можно увидеть вид Красноухая овсянка
Красноухая овсянка подвиды (5)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Emberiza cioides castaneiceps | e China s of Hebei, and s Korean Pen. | - | Нет |
| Emberiza cioides cioides | sc Siberia and Transbaikalia (e Russia), Mongolia, and e Qinghai (nc China) | - | Нет |
| Emberiza cioides ciopsis | Sakhalin and Kuril Is. (se Russia) and Hokkaido to Yakushima (n to s Japan) | - | Нет |
| Emberiza cioides tarbagataica | e Kazakhstan, e Kyrgyzstan, and Xinjiang (w China) | - | Нет |
| Emberiza cioides weigoldi | Amurland and Ussuriland (se Russia), n Korean Pen. and ne China | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | qırmızıqulaq tənək quşu, qırmızıqulaq vələmirquşu |
| Английский | Meadow Bunting, Long-tailed Bunting, Siberian Meadow Bunting |
| Баскский | Sit mostatxut |
| Белорусский | Чырванавухая стрынатка |
| Болгарский | Мустаката овесарка |
| Бретонский | Brean lost hir |
| Валлийский | Bras dolydd |
| Венгерский | mezei sármány |
| Галисийский | Sit mostatxut, Escribenta de Brandt, Escribidor de Brandt |
| Голландский | Weidegors |
| Греческий | Λιβαδoτσίχλovo |
| Датский | Engværling |
| Иврит | גבתון סיבירי, גיבתון חום-חזה |
| Ирландский | Gealóg Shibéarach |
| Исландский | Teigtittlingur |
| Испанский | Escribano Siberiano, Escribano de Brandt |
| Итальянский | Zigolo campestre, Zigolo muciatto orientale |
| Казахский | Қызылқұлақ сұлыкеш, қызылқұлақ сарыторғай |
| Каталанский | sit mostatxut, Sit capblanc |
| Китайский | [han wu], 三道眉草鹀, 三道眉草(巫鳥), [xiao li wu], 韩鹀, 山带子, 三道眉草鸟, 山麻雀, 大白眉, 灰眉雀, [cao-wu], [shan ma-que], 三道眉, [san-dao-mei cao niao], [shan daizi], [san-dao-mei cao-wu], 小栗鹀, 犁雀儿, 草鵐 |
| Китайский (Традиционный) | 犁雀兒, 草鵐〔三道眉草鵐〕, 山麻雀, 大白鳥, 三道眉草鳥, 三道眉草鵐, 韓鵐, 三道眉, 小栗鵐, 灰眉雀, 山帶子, 草鵐 |
| Корейский | 멧새 |
| Латышский | Klinšu stērste, pļavu stērste |
| Литовский | Pievinė starta, ilgauodegė starta |
| Македонский | Ливадска стрнарка |
| Монгольский | шар хөмсөгт, Шар хөмрөг, давхаргат азарга, давхар хөмсөгт азарга, Шар хөмсөг хөмрөг, Хүрэн чихт хөмрөг, Шархөмсөг хөмрөг, шархөмсөгт хөмрөг |
| Мэнский | Pompee lheeannagh |
| Немецкий | Wiesenammer |
| Новонорвежский | Engsporv |
| Норвежский | Engspurv, engspurv |
| Польский | trznadel lakowy, trznadel łąkowy |
| Португальский | Escrevedeira de Brandt, escrevedeira-de-brandt, escrevedeira-de-touca-castanha |
| Румынский | Presură de livadă |
| Северносаамский | Niitocihci |
| Сербский | Livadska strnadica |
| Словацкий | strnádka hnedá |
| Словенский | travniški strnad |
| Турецкий | Çayır Çintesi, Қызылқұлақ сұлыкеш |
| Украинский | вівсянка чорновуса |
| Финский | niittysirkku |
| Французский | Bruant fou, Bruant des prés, Bruant à longue queue |
| Фризский | Weidegoars |
| Хорватский | livadna strnadica |
| Чешский | Strnad Brandtuv, strnad čínský, strnad Brandtův |
| Шведский | ängssparv |
| Эсперанто | Herbejemberizo |
| Эстонский | kingutsiitsitaja |
| Японский | ホオジロ, シトド |