New Мобильное приложение DiBird теперь доступно на iOS и Android

Удобнее в приложении — скачай DiBird бесплатно

  • Синонимы Овсянка таежная, Чёрногорлая, Таежная овсянка
  • Устаревшие латинские названия птиц Schoeniclus tristrami, Chrysophrys tristrami, Ocyris tristrami

Таёжная овсянка: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Dave Guo
    China
  • 2.
    Call, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 3.
    Song, © Albert Lastukhin & Vladimir Sotnikov
    Russian Federation
  • 4.
    Male, song, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 5.
    Call, © Hans Matheve
    Vietnam
  • 6.
    Call, female, © Ross Gallardy
    South Korea
  • 7.
    Male, song, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 8.
    Alarm call, male, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 9.
    Call, © Feather V
    China
  • 10.
    Song, © Ukolov Ilya
    Russian Federation
  • 11.
    Male, song, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

Таёжная овсянка: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Евразия
  • Гнездовой регион temperate far ne Palearctic mixed/conifer forest: Amurland and Ussuriland, (se Russia), n Outer Mongolia and Heilongjiang (ne China) and n, c Korean Pen.
  • Внегнездовой ареал subtropical e Asian wooded hills: e to far ne India, n Myanmar, s, ec China and n Vietnam

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
Азербайджанскийqaraboğaz vələmirquşu
АнглийскийTristram's Bunting
БелорусскийТайговая стрынатка
БолгарскийТристрамова овесарка
ВаллийскийBras Tristram
ВенгерскийTristram-sármány
ВьетнамскийSẻ đồng, Chim Sẻ đồng mày trắng, Chim Sẻ đồng Tristram
ГалисийскийEscribenta de Tristram
ГолландскийBonte Gors, Tristrams Gors, Tristramgors
ДатскийTristramværling
ИрландскийGealóg Tristram
ИспанскийEscribano de Tristram, Escribano de Tristam
ИтальянскийZigolo di Tristram
Каталанскийsit de Tristram
Китайский白眉鹀, 白眉鵐, 白眉(巫鳥), 白三道儿, 小白眉, 特氏雀, 五道眉
Китайский (Традиционный)小白眉, 白眉鵐, 五道眉, 白三道兒, 特氏雀
Корейский흰배멧새
ЛатышскийTristrama stērste
Литовскийjuodagurklė starta, Taiginė starta
МонгольскийСамнаа хөмрөг
НемецкийTristramammer, Tristram-Ammer
НовонорвежскийAmursporv
Норвежскийamurspurv
Польскийtrznadel amurski
ПортугальскийEscrevedeira-de-tristram, escrevedeira-de-tristram
СербскийTristramova strnadica
Словацкийstrnádka tajgová
Тайскийนกจาบปีกอ่อนหัวดำขาว
ТурецкийTristram Çintesi, Tristram kirazkuşu
Украинскийвівсянка тайгова
Финскийmantsuriansirkku, mantšuriansirkku
ФранцузскийBruant de Tristram
ФризскийTristramgoars
Хорватскийkineska strnadica
Чешскийstrnad černohrdlý, Strnad cernohrdlý
ШведскийTristramsparv, amursparv
ЭсперантоTristrama emberizo
Эстонскийtaigatsiitsitaja
Японскийシロハラホオジロ