Кольчатая горлица / Streptopelia decaocto
Кольчатая горлица : информация о птице | Значения |
---|---|
Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
Синонимы | Кольчатая горлица (decaocto) |
Отряд | Голубеобразные / Columbiformes |
Семейство | Голубиные / Columbidae |
Genus | Streptopelia |
Гнездовой ареал | Евразия, Индомалайская зона |
Гнездовой регион | w Europe to India, e China and Korean Pen. |
Кольчатая горлица : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды

Короткохвостая горлица

Серебристокрылая горлица

Андаманская горлица

Тёмная горлица

Винная горлица

Streptopelia xanthocycla

Южноафриканская горлица

Обыкновенная горлица

Большая горлица
Где можно увидеть вид Кольчатая горлица
- Австрия
- Азербайджан
- Аландские острова
- Албания
- Алжир
- Ангилья
- Андорра
- Антигуа и Барбуда
- Армения
- Афганистан
- Багамские острова
- Бангладеш
- Барбадос
- Бахрейн
- Беларусь
- Белиз
- Бельгия
- Бермудские острова
- Болгария
- Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба
- Босния и Герцеговина
- Бутан
- Великобритания
- Венгрия
- Венесуэла
- Виргинские Острова (Британские)
- Виргинские Острова (США)
- Гаити
- Гваделупа
- Гватемала
- Германия
- Гернси
- Гибралтар
- Гондурас
- Гонконг
- Гренада
- Греция
- Грузия
- Дания
- Джерси
- Доминика
- Доминиканская Республика
- Египет
- Западная Сахара
- Израиль
- Индия
- Иордания
- Ирак
- Иран
- Ирландия
- Исландия
- Испания
- Италия
- Кабо-Верде
- Казахстан
- Каймановы острова
- Канада
- Катар
- Кипр
- Киргизия
- Китай
- Колумбия
- Коста-Рика
- Куба
- Кувейт
- Кюрасао
- Латвия
- Ливан
- Ливия
- Литва
- Лихтенштейн
- Люксембург
- Мавритания
- Макао
- Мальта
- Марокко
- Мартиника
- Мексика
- Молдавия
- Монако
- Монголия
- Монтсеррат
- Непал
- Нигер
- Нидерланды
- Никарагуа
- Норвегия
- Объединенные Арабские Эмираты
- Оман
- Остров Мэн
- Острова Теркс и Кайкос
- Пакистан
- Палестина, Государство
- Панама
- Польша
- Португалия
- Пуэрто-Рико
- Россия
- Румыния
- Сальвадор
- Сан - Марино
- Саудовская Аравия
- Святого Мартина (Остров, нидерландская часть)
- Святого Мартина (Остров, французская часть)
- Святой Престол
- Северная Корея
- Северная Македония
- Сен-Бартельми
- Сен-Пьер и Микелон
- Сенегал
- Сент-Винсент и Гренадины
- Сент-Китс и Невис
- Сент-Люсия
- Сербия
- Сирия
- Словакия
- Словения
- Соединенные Штаты Америки
- Судан
- Таджикистан
- Тайвань
- Тринидад и Тобаго
- Тунис
- Туркменистан
- Турция
- Узбекистан
- Украина
- Фарерские острова
- Финляндия
- Франция
- Французская Гвиана
- Хорватия
- Черногория
- Чехия
- Швейцария
- Швеция
- Шпицберген и Ян-Майен
- Шри-Ланка
- Эквадор
- Эстония
- Южная Корея
- Ямайка
- Япония
Кольчатая горлица подвиды (0)
Перевод
Язык | Перевод |
---|---|
Азербайджанский | yaxalıqlı qumru, Yaxalıqlı qumru (decaocto yarımnövü), Yaxalıqlı qurqur (decaocto yarımnövü), yaxalıqlı qurqur |
Английский | Eurasian Collared-Dove (Eurasian), Indian Ring-Dove, Eurasian Collared-Dove, Eurasian Collared Dove, Collared turtle dove, Indian Ring Dove, Eurasian Collared-Dove (nominate), Western Eurasian Collared-Dove, Collared dove, Eurasian Collared-Dove (decaocto) |
Арабский | يمامة مطوقة اوراسية (decaocto), يمامة مطوقة اوراسية |
Армянский | Օղակավոր տատրակ (Եվրասիական), Օղակավոր տատրակ |
Баскский | Usapal turkiarra (decaocto) |
Башкирский | сыңғалы әберсен, ҡала әберсене |
Белорусский | Кольчатая туркаўка |
Бенгальский | িআিঈমযীয় কণ্ঠীঘুঘু |
Болгарский | Гугутка (ssp. decaocto), Гугутка |
Венгерский | balkáni gerle |
Галисийский | Rula turca (decaocto) |
Голландский | Turkse Tortel |
Греческий | Δεκαοχτούρα (decaocto), Δεκαοχτούρα |
Грузинский | საყელოიანი გვრიტი |
Датский | Tyrkerdue, Almindelig (ssp. decaocto) |
Иврит | תור צווארון (אירואסייתי), תור צווארון |
Исландский | Tyrkjadúfa (decaocto), Tyrkjadúfa |
Испанский | Tórtola Turca (decaocto), Tórtola turca |
Итальянский | Tortora dal collare (decaocto), Tortora dal collare orientale, Tortora dal collare |
Казахский | сақиналы түркептер, орман кептері |
Каталанский | Tórtora turca (decaocto), tórtora turca |
Китайский | 领斑鸠, 灰斑鸠, 灰斑鸠(欧亚), 鹁鸪, 灰鸽子, 鹁鸽 |
Китайский (Традиционный) | 灰斑鳩, 悲斑鳩, 灰斑鳩(decaocto), 灰鴿子, 鵓鴣, 領斑鳩 |
Корейский | 염주비둘기, 염주비둘기 (decaocto group) |
Латышский | gredzenūbele |
Литовский | Pietinis purplelis (decaocto), pietinis purplelis |
Македонский | гугутка |
Малаялам | പൊട്ടൻ ചെങ്ങാലിപ്രാവ് |
Мальтийский | ħamiema tal-barr, ħamiema tal-kullar, gamiema tal-kullar |
Монгольский | хүүрцгэнэ, Буулгат хүүрцгэнэ, өрнийн хүүрцгэнэ, хүүрзгэнэ, өрнийн хүүрзгэнэ, Бор хүтгээ, эгэл хүүрзгэнэ |
Немецкий | Türkentaube, Türkentaube (decaocto), Türkentaube-decaocto |
Непальский | कण्ठे ढुकुर |
Норвежский | tyrkerdue (decaocto), Tyrkerdue, tyrkerdue |
Персидский | یاکریم معمولی (decaocto), یاکریم اوراسیایی, یاکریم معمولی |
Польский | sierpówka, sierpówka (zwyczajna), sierpówka (decaocto) |
Португальский | rola-turca |
Румынский | Guguştiuc |
Северносаамский | Durkkaduvvá |
Сербский | Gugutka (decaocto), Gugutka |
Словацкий | hrdlička záhradná (skup.), hrdlička záhradná |
Словенский | Turška grlica (decaocto), Turška grlica (Evrazijska), turška grlica |
Таджикский | фохтаки ҳалқа-ҳалқа, қумрӣ |
Тайский | นกเขาแขก (ยูเรเชีย) |
Татарский | боҗралы урман кутәрчене, боҗралы әберчен , боҗралы күгәрчен , алкалы урман күгәрчене |
Турецкий | Kumru (decaocto), Сақиналы түркептер, Kumru |
Туркменский | halkaly gumry |
Узбекский | қумри |
Украинский | горлиця садова |
Фарерский | Turkadúgva (decaocto) |
Финский | turkinkyyhky (decaocto), turkinkyyhky |
Французский | Tourterelle turque (race nominale), Tourterelle turque (nominale), Tourterelle turque (nominal), Tourterelle turque, Tourterelle turque (decaocto) |
Хорватский | gugutka |
Чешский | hrdlička zahradní (ssp. decaocto), hrdlička zahradní |
Чувашский | ункăллă кулюкка, мăйкăчлă кулюкка |
Шведский | turkduva (decaocto), turkduva |
Эсперанто | Kolringa turto, Turka turto |
Эстонский | kaelus-turteltuvi e. pargi-turteltuvi |
Японский | シラコバト (decaocto), スズカケケバト, シラコバト, シラコバト(decaocto) |