Винная горлица / Streptopelia vinacea LC
- Устаревшие латинские названия птиц Columba vinacea, Streptopelia barbaru
Винная горлица: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Винная горлица: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион Mauritania, Senegal and Gambia to Eritrea, Ethiopia and Uganda
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Shoa Vinaceous Dove, Vinaceous Dove, Vinaceous Ring Dove, Vinaceous Turtle-Dove, Bogosland Vinaceous Dove, Vinaceous Turtle Dove, Vinaceous Collared-Dove, Sudan Vinaceous Dove |
| Болгарский | Винена гургулица |
| Валлийский | Turtur winau |
| Венгерский | borszínű gerle |
| Галисийский | Rola vinácea |
| Голландский | Wijntortel, Wijntortelduif |
| Датский | Vinrød skoggerdue, Sahelskoggerdue, Vinrød Skoggerdue |
| Ирландский | Fearán fíondaite |
| Испанский | Tórtola Morada, Tórtola vinosa |
| Итальянский | Tortora vinacea, Tortora vinata |
| Каталанский | tórtora vinosa |
| Китайский | 酒红斑鸠 |
| Китайский (Традиционный) | 酒紅斑鳩 |
| Латышский | Vīnsarkanā ūbele |
| Литовский | vynuoginis purplelis |
| Мальтийский | ħamiema ħamra nbid |
| Немецкий | Röteltaube |
| Новонорвежский | Vindue |
| Норвежский | vindue |
| Польский | synogarlica rózowa, synogarlica różowa |
| Португальский | rola-vinosa, Rola-vinácea |
| Сербский | Rumena gugutka, Riđa afrička gugutka |
| Словацкий | hrdlička vínová |
| Словенский | Vinski golob |
| Турецкий | Şarabi Kumru |
| Украинский | горлиця рожева |
| Финский | Sahelintunturikyyhky, sahelinturturikyyhky |
| Французский | Tourterelle vineuse |
| Фризский | Wyntoarteldo |
| Хорватский | vinasta gugutka |
| Чешский | hrdlička vínorudá, Hrdlicka vínorudá, hrdlička savanová, hrdlička sahelská |
| Шведский | Vintduva, vinduva |
| Эсперанто | Vinturto |
| Эстонский | sudaani turteltuvi |
| Японский | ウスアフリカジュズカケバト |