Индийский жулан / Lanius vittatus LC
- Синонимы Жулан индийский
Индийский жулан: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Индийский жулан: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион sc
Индийский жулан подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Lanius vittatus nargianus | se Turkmenistan to se Iran, Afghanistan and w Pakistan | - | Нет |
| Lanius vittatus vittatus | c, s Pakistan to s Nepal and c, s India | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Hindistan alaçöhrəsi |
| Английский | Indian Bay-backed Shrike, Bay-backed Shrike |
| Белорусский | Індыйскі грычун |
| Бенгальский | তামাপিঠ লাটোরা |
| Болгарский | Индийска сврачка |
| Валлийский | Cigydd cefnwinau |
| Венгерский | vörösvállú gébics |
| Галисийский | Picanzo de dorso castaño |
| Голландский | Bruinrugklauwier |
| Греческий | Περσoκεφαλάς |
| Датский | Brunrygget Tornskade |
| Иврит | חנקן הודי |
| Ирландский | Scréachán droimdhonn |
| Испанский | Alcaudón dorsicastaño, Alcaudón de Lomo Bayo |
| Итальянский | Averla dorsocastano, Averla dorsobaio |
| Каталанский | escorxador emmascarat |
| Китайский | 褐背伯劳 |
| Китайский (Традиционный) | 棕赤背伯勞 |
| Латышский | brūnplecu čakste |
| Литовский | Rudoji medšarkė, indinė medšarkė |
| Малаялам | അസുരക്കിളി |
| Маратхи | गांधारी |
| Немецкий | Rotschulterwürger, Rotschülterwürger |
| Непальский | चित्रक भÇाई |
| Новонорвежский | Indiavarslar |
| Норвежский | indiavarsler |
| Персидский | سنگ چشم پشت بلوطی, سنگچشم پشتبلوطی |
| Польский | dzierzba maskowa |
| Португальский | picanço-de-dorso-castanho |
| Румынский | Sfrâncioc cu bandă |
| Сербский | Indijski svračak |
| Словацкий | Starkoš vavrínový, strakoš vavrínový |
| Словенский | Rdečehrbti srakoper |
| Тайский | นกอีเสือหลังแดงตะโพกเทา |
| Тамильский | Karunchivappu Mudhugu Keechaan |
| Турецкий | küçük kara alınlı örümcekkuşu, Küçük Kara-alınlı Örümcekkuşu, Karaca Örümcekkuşu |
| Туркменский | hindi gyzyl togany |
| Украинский | сорокопуд індійський |
| Финский | intianpikkulepinkäinen |
| Французский | Pie-grièche à bandeau, Pie-grièche à dos roux |
| Фризский | Brúnrêchwurger |
| Хорватский | srebrnastokapi svračak |
| Чешский | ťuhýk indický, Tuhýk indický |
| Шведский | indisk törnskata |
| Эсперанто | Bejdorsa lanio, Hinda lanio |
| Эстонский | kõrbselg-õgija |
| Японский | クロビタイセアカモズ |