Чернохвостка / Oenanthe melanura LC
- Синонимы Чернохвостый скромный чекан
- Устаревшие латинские названия птиц Cercomela melanura, Saxicola melanura
Чернохвостка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Чернохвостка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка, Евразия
- Гнездовой регион Arabian Pen. through e, c, w Africa
Чернохвостка подвиды (6)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Oenanthe melanura airensis | n Niger to c Sudan | - | Нет |
| Oenanthe melanura aussae | Danakil region in ne Ethiopia, Djibouti and n Somalia | - | Нет |
| Oenanthe melanura lypura | nc Sudan to Eritrea and ne Ethiopia | - | Нет |
| Oenanthe melanura melanura | ne Egypt to Israel, Jordan and c Saudi Arabia | - | Нет |
| Oenanthe melanura neumanni | sw Saudi Arabia, Yemen and Oman | - | Нет |
| Oenanthe melanura ultima | e Mali and w Niger | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Blackstart, Blackchat, Black-tailed Rock-Chat, Black-tailed Rock Chat |
| Арабский | قليعي اسود الذنب, قليعي أسود الذيل, القليعي اسود الذنب |
| Африкаанс | Swartstert |
| Баскский | Buztanbeltz |
| Болгарский | Обикновена черноопашка, Черноопашка |
| Валлийский | Tinddu |
| Венгерский | koromfarkú csuk |
| Галисийский | Rabinegro |
| Голландский | Zwartstaart |
| Греческий | Μελαvoύρης, Μαυρονούρης |
| Датский | Sortstjert |
| Иврит | שחור זנב, שחור־זנב, שחור-זנב |
| Ирландский | Earrdhubh |
| Исландский | Völuskotta |
| Испанский | Colinegro común, Colinegro Real |
| Итальянский | Codinero comune, Sassicola codanera |
| Каталанский | Cuanegre, còlit cuanegre |
| Китайский | 黑尾岩䳭, 黑尾岩鵖, 黑尾岩(即鸟) |
| Китайский (Традиционный) | 黑尾岩鵖 |
| Латышский | melnastīte |
| Литовский | Juodauodegė, juodauodegis šnekutis |
| Люксембургский | Schwaarzschwanz |
| Македонский | Црноопашарка |
| Немецкий | Grauschmätzer, Schwarzschwanz-Felsschmätzer, Schwarzschwanz-Steinschmätzer, Schwarzschwanz |
| Новонорвежский | Svartstjert |
| Норвежский | svartstjert |
| Польский | białorzytka czarnosterna, szareczka czarnosterna |
| Португальский | chasco-rabinegro, Rabinegro |
| Румынский | Pietrar cu coadă neagră |
| Северносаамский | Čáhppesbaðošrásttis, Čáhppesbađošrásttis |
| Сербский | Siva crnorepka, Crnorepka |
| Словацкий | skaliarik ciernochvostý, skaliarik čiernochvostý |
| Словенский | sivi cmokač |
| Турецкий | Karakuyruk |
| Украинский | трактрак чорнохвостий |
| Финский | mustapyrstötasku |
| Французский | Traquet à queue noire, Motteux à queue noire, Traquet de roche à queue noire, Traquet-de-roche à queue noire |
| Фризский | Swartsturtsje |
| Хорватский | siva crnorepka |
| Чешский | Skalnícek cerný, skalníček černoocasý |
| Шведский | svartstjärt |
| Эсперанто | Nigravosta cerkomelo, Nigravosta saksikolo |
| Эстонский | mustsaba-kaljutäks |
| Японский | ハイイロイワビタキ |