Азиатский золотой ткач : информация о птицеЗначения
Охранный статусNT - Находящиеся в состоянии, близком к угрожаемому
СинонимыЖелтобрюхий ткач
Устаревшие латинские названия птицLoxia sumatrana, Loxia hypoxantha
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоТкачиковые / Ploceidae
GenusPloceus
Гнездовой ареалИндомалайская зона
Гнездовой регионMyanmar to Java

Азиатский золотой ткач : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Chai
    Thailand
  • 2.
    Call, male, © Phil Gregory
    Cambodia
  • 3.
    Song, © Hans Matheve
    Vietnam
  • 4.
    Call, © Peter Ericsson
    Thailand
  • 5.
    Call, © Peter Ericsson
    Thailand
  • 6.
    Song, © Werzik
    Thailand
  • 7.
    Subsong, © Peter Ericsson
    Thailand
  • 8.
    Call, female, male, © Werzik
    Thailand
  • 9.
    Call, female, male, © Werzik
    Thailand
  • 10.
    Song, © Werzik
    Thailand
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Азиатский золотой ткач

Азиатский золотой ткач подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Ploceus hypoxanthus chryseusc Myanmar to s Indochina-Нет
Ploceus hypoxanthus hypoxanthusSumatra and Java-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийAsian Golden Weaver, Asian Golden-Weaver, Golden Weaver
ВьетнамскийChim Rồng rộc vàng, Rồng rộc vàng
ГолландскийGeelbuikbayawever, Geelbuik-bayawever
ДатскийGulbrystet Bayavæver
ИндонезийскийManyar emas, Burung Manyar Emas
ИсландскийBaggavefari
ИспанскийTejedor dorado asiático, Tejedor Asiático
ИтальянскийTessitore dorato asiatico
Каталанскийteixidor daurat asiàtic
Китайский亚洲金织布鸟, 亚洲金织雀, 金色织布鸟
Китайский (Традиционный)金色織布鳥, 亞洲金織雀
Литовскийazijinis audėjas
НемецкийKernbeißerweber, Kernbeisserweber, Kernbeisser-Weber
НовонорвежскийRisvevar
Норвежскийrisvever, Risvever
Польскийwikłacz złotobrzuchy, wiklacz zlotobrzuchy
Португальскийtecelão-dourado-oriental, tecelão-dourado, tecelão-dourado-asiático
СербскийJakokljuna tkalja
Словацкийpletiarka zlatá
Тайскийนกกระจาบทอง, นกเต็งครู
ТурецкийAsya Altın Dokumacısı
Украинскийткачик золоточеревий
Финскийaasiankultakutoja
ФранцузскийTisserin à ventre jaune, Tisserin doré
Хорватскийzlatna pletilja
Чешскийsnovač dlaskozobý, Snovac dlaskozobý
ШведскийGulbröstad bayavävare, risvävare
Японскийキンイロコウヨウジャク