Whinchat bird informationValues
Conservation statusLC - Least concern
SynonymsMarsh Bushchat, European Whinchat
Old latin name for birdSaxicola rubertra, Motacilla rubetra
OrderPerching birds / Passeriformes
FamilyChats, Old World Flycatchers / Muscicapidae
GenusSaxicola
Breeding regionEurasia
Breeding subregionEurope to c Russia and nw Mongolia
Non breeding regionw, c, ne Africa

Whinchat bird sounds *

Paused...
  • 1.
    Alarm call, © Lars Edenius
    Sweden
  • 2.
    Call, © Mats Rellmar
    Sweden
  • 3.
    Song, © Francesco Sottile
    Italy
  • 4.
    Male, song, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 5.
    Male, song, © Nikolay Sariev
    Bulgaria
  • 6.
    Song, © Mike Ball
    Estonia
  • 7.
    Song, © Mikael Litsgård
    Sweden
  • 8.
    Song, © Lars Edenius
    Sweden
  • 9.
    Male, song, © Nikolay Sariev
    Bulgaria
  • 10.
    Song, © Sonnenburg
    Germany
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Where to see Whinchat

Whinchat subspecies (0)

Translation

LanguageTranslation
AfrikaansVleibontrokkie, Europese Bontrokkie
AlbanianÇeku vetullbardhë, Ceku vetullbardhë, Gjineshtra ulëruese
Arabicالبرقش الأحمر, قليعي أحمر, بريقش شياني
ArmenianՄարգագետնազին Չքչքան, Մարգագետնային Չքչքան, [Margagetnayin Chkchkan ]
AzerbaijaniÇəmən çəkçəkisi, çəmənlik çəkçəkisi
Bashkirшаҡылдаҡ
BasqueBitxac rogenc , Pitxartxar nabarra, Pitxartxar nabar
BelarusianЕрчык лугавы, Лугавы ерчык
BretonStrakig rous, Bistrakig-rous, Ar strakig ruz
BulgarianРъждивогушо ливадарче
CatalanVitrac barba-roig, bitxac rogenc
Chinese草原石䳭, 草原石鵖, 草原石(即鸟)
Chinese (Traditional)草原石鵖
Chuvashçаран чеклетӳçи, улăх кайăкĕ
CornishChekker eythyn
CroatianBatić prdavac, smeđoglavi batić, Smeđeglavi batić, Smedoglavi Batic
Czechbramborníček hnědý, bramborníèek hnìdý, Brambornícek hnedý
DanishBynkefugl
DutchPaap, Paapje
EsperantoBrungorĝulo
Estoniankadakatäks
FaroeseReyðstólpa
Finnishpensastasku
FrenchTraquet tarier, Traquet des prés, Tarier des prés, Tarier d'Europe
FrisianPaapke
GalicianBitxac rogenc , Chasco norteño
Georgianმდელოს ოვსადი, თეთრწარბა ოვსადი
GermanBraunkehlchen
GreekΚασταvoλαίμης, Βοσκαρούδι, Καστανολαίμης
Hebrewדוחל חום־גרון, דוחל חום-גרון, דוחל חום גרון
Hungarianrozsdás csuk, Rozsdás csaláncsúcs
IcelandicVallskvetta
IrishCaislín Aitinn
ItalianStiaccino
Japaneseマミジロノビタキ
KazakhЖағал шақшақ, шалғын шақшағы
Latvianlukstu čakstīte
LithuanianKiauliukė, paprastoji kiauliukė, Paprastoji kiauliuke
LuxembourgishBrongbrëschtchen
MacedonianЦрвеногушо (Обично) ливадарче, Обично ливадраче, обично ливадарче
MalteseBuċaqq tas-Silla, Bucaqq tas-Silla, buccak tal qudi
ManxEean yn aittin
MongolianНөмрөгт шулганаа
Northern SamiMiesttarásttis, Miesttaskilki
Norwegianbuskskvett, Buskskvett
Norwegian NynorskBuskskvett
Persianچک بوته ‌ای, چَک بوته‌ای, چک بوته‌ای
PolishPleszka, Opocznik białobrwisty, pokląskwa, poklaskwa
Portuguesecartaxo-nortenho, cartaxo nortenho
RomanianMărăcinar mare
RomanshPuppenbrin
RussianЛуговой чекан, Lugovoy Chekan, Чекан луговой
SardinianSartiarellu
SerbianОбична траварка, obicna travarka, Obična travarka
SlovakPrhľaviar červenokastý, pŕhľaviar červenkastý
Slovenianrepaljščica, repaljšcica
SpanishTarabilla norteña
SwahiliMhozo Mchirizi-mweupe
Swedishbuskskvätta
Tatarболын купшысы , болын чеканы
TurkishTaşkızılı, çayyr taşkuşu, Çayır Taşkuşu
Turkmençemen jakjaky
UkrainianЛуговий чекан, Лучний чекан, трав’янка лучна, Трав'янка лучна
Uzbekўтлоқ сирчумчуғи
WelshClochdar yr eithin, Clochder yr eithin, Clef yr eithin, Clap yr eithin, Clochdar eithin, Crec yr eithin