Whinchat / Saxicola rubetra LC
- Synonyms Marsh Bushchat, European Whinchat
- Old latin name for bird Saxicola rubertra, Motacilla rubetra
Whinchatbird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Whinchat
- Breeding region Eurasia
- Breeding subregion Europe to c Russia and nw Mongolia
- Non breeding region w, c, ne Africa
- Afghanistan
- Albania
- Algeria
- Andorra
- Armenia
- Austria
- Azerbaijan
- Bahrain
- Belarus
- Belgium
- Benin
- Bosnia and Herzegovina
- Botswana
- Bulgaria
- Burkina Faso
- Burundi
- Cabo Verde
- Cameroon
- Central African Republic
- Chad
- China
- Congo
- Congo (the Democratic Republic of the)
- Croatia
- Cyprus
- Czechia
- Côte d'Ivoire
- Denmark
- Djibouti
- Egypt
- Equatorial Guinea
- Eritrea
- Estonia
- Ethiopia
- Faroe Islands
- Finland
- France
- Gabon
- Gambia
- Georgia
- Germany
- Ghana
- Gibraltar
- Greece
- Guernsey
- Guinea
- Guinea-Bissau
- Hungary
- Iceland
- India
- Iran
- Iraq
- Ireland
- Isle of Man
- Israel
- Italy
- Japan
- Jersey
- Jordan
- Kazakhstan
- Kenya
- Kuwait
- Kyrgyzstan
- Latvia
- Lebanon
- Liberia
- Libya
- Liechtenstein
- Lithuania
- Luxembourg
- Malawi
- Mali
- Malta
- Mauritania
- Moldova
- Monaco
- Montenegro
- Morocco
- Mozambique
- Myanmar
- Namibia
- Netherlands
- Niger
- Nigeria
- North Macedonia
- Norway
- Oman
- Pakistan
- Palestine, State of
- Poland
- Portugal
- Qatar
- Romania
- Russia
- Rwanda
- San Marino
- Sao Tome and Principe
- Saudi Arabia
- Senegal
- Serbia
- Seychelles
- Sierra Leone
- Slovakia
- Slovenia
- Somalia
- South Africa
- South Sudan
- Spain
- Sri Lanka
- Sudan
- Svalbard and Jan Mayen
- Sweden
- Switzerland
- Syria
- Tajikistan
- Tanzania
- Togo
- Tunisia
- Turkey
- Turkmenistan
- Uganda
- Ukraine
- United Arab Emirates
- United Kingdom
- Uzbekistan
- Western Sahara
- Yemen
- Zambia
- Zimbabwe
- Åland Islands
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Afrikaans | Vleibontrokkie, Europese Bontrokkie |
| Albanian | Gjineshtra ulëruese, Çeku vetullbardhë, Ceku vetullbardhë |
| Arabic | البرقش الأحمر, بريقش شياني, قليعي أحمر |
| Armenian | Մարգագետնային Չքչքան, Մարգագետնազին Չքչքան, [Margagetnayin Chkchkan ] |
| Azerbaijani | çəmənlik çəkçəkisi, Çəmən çəkçəkisi |
| Bashkir | шаҡылдаҡ |
| Basque | Bitxac rogenc , Pitxartxar nabar, Pitxartxar nabarra |
| Belarusian | Ерчык лугавы, Лугавы ерчык |
| Breton | Bistrakig-rous, Ar strakig ruz, Strakig rous |
| Bulgarian | Ръждивогушо ливадарче |
| Catalan | Vitrac barba-roig, bitxac rogenc |
| Chinese | 草原石(即鸟), 草原石鵖, 草原石䳭 |
| Chinese (Traditional) | 草原石鵖 |
| Chuvash | улăх кайăкĕ, çаран чеклетӳçи |
| Cornish | Chekker eythyn |
| Croatian | Batić prdavac, smeđoglavi batić, Smeđeglavi batić, Smedoglavi Batic |
| Czech | bramborníèek hnìdý, bramborníček hnědý, Brambornícek hnedý |
| Danish | Bynkefugl |
| Dutch | Paapje, Paap |
| Esperanto | Brungorĝulo |
| Estonian | kadakatäks |
| Faroese | Reyðstólpa |
| Finnish | pensastasku |
| French | Tarier des prés, Traquet tarier, Tarier d'Europe, Traquet des prés |
| Frisian | Paapke |
| Galician | Chasco norteño, Bitxac rogenc |
| Georgian | მდელოს ოვსადი, თეთრწარბა ოვსადი |
| German | Braunkehlchen |
| Greek | Κασταvoλαίμης, Βοσκαρούδι, Καστανολαίμης |
| Hebrew | דוחל חום-גרון, דוחל חום גרון, דוחל חום־גרון |
| Hungarian | rozsdás csuk, Rozsdás csaláncsúcs |
| Icelandic | Vallskvetta |
| Irish | Caislín Aitinn |
| Italian | Stiaccino |
| Japanese | マミジロノビタキ |
| Kazakh | Жағал шақшақ, шалғын шақшағы |
| Latvian | lukstu čakstīte |
| Lithuanian | Paprastoji kiauliuke, Kiauliukė, paprastoji kiauliukė |
| Luxembourgish | Brongbrëschtchen |
| Macedonian | Црвеногушо (Обично) ливадарче, Обично ливадраче, обично ливадарче |
| Maltese | Buċaqq tas-Silla, Bucaqq tas-Silla, buccak tal qudi |
| Manx | Eean yn aittin |
| Mongolian | Нөмрөгт шулганаа |
| Northern Sami | Miesttarásttis, Miesttaskilki |
| Norwegian | buskskvett |
| Norwegian Nynorsk | Buskskvett |
| Persian | چک بوته ای, چک بوتهای, چَک بوتهای |
| Polish | pokląskwa, poklaskwa, Pleszka, Opocznik białobrwisty |
| Portuguese | cartaxo nortenho, cartaxo-nortenho |
| Romanian | Mărăcinar mare |
| Romansh | Puppenbrin |
| Russian | Луговой чекан, Чекан луговой, Lugovoy Chekan |
| Sardinian | Sartiarellu |
| Serbian | Obična travarka, Обична траварка, obicna travarka |
| Slovak | Prhľaviar červenokastý, pŕhľaviar červenkastý |
| Slovenian | repaljšcica, repaljščica |
| Spanish | Tarabilla norteña |
| Swahili | Mhozo Mchirizi-mweupe |
| Swedish | buskskvätta |
| Tatar | болын чеканы, болын купшысы |
| Turkish | Çayır Taşkuşu, Taşkızılı, çayyr taşkuşu |
| Turkmen | çemen jakjaky |
| Ukrainian | Трав'янка лучна, Луговий чекан, трав’янка лучна, Лучний чекан |
| Uzbek | ўтлоқ сирчумчуғи |
| Welsh | Clochdar yr eithin, Clap yr eithin, Clochdar eithin, Clochder yr eithin, Crec yr eithin, Clef yr eithin |