Луговой чекан / Saxicola rubetra LC
- Синонимы Lugovoy Chekan, Чекан луговой
- Устаревшие латинские названия птиц Motacilla rubetra, Saxicola rubertra
Луговой чекан: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Луговой чекан: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион Europe to c Russia and nw Mongolia
- Внегнездовой ареал w, c, ne Africa
- Австрия
- Азербайджан
- Аландские острова
- Албания
- Алжир
- Андорра
- Армения
- Афганистан
- Бахрейн
- Беларусь
- Бельгия
- Бенин
- Болгария
- Босния и Герцеговина
- Ботсвана
- Буркина-Фасо
- Бурунди
- Великобритания
- Венгрия
- Габон
- Гамбия
- Гана
- Гвинея
- Гвинея-Бисау
- Германия
- Гернси
- Гибралтар
- Греция
- Грузия
- Дания
- Джерси
- Джибути
- Египет
- Замбия
- Западная Сахара
- Зимбабве
- Израиль
- Индия
- Иордания
- Ирак
- Иран
- Ирландия
- Исландия
- Испания
- Италия
- Йемен
- Кабо-Верде
- Казахстан
- Камерун
- Катар
- Кения
- Кипр
- Киргизия
- Китай
- Конго
- Конго (Демократическая Республика)
- Кот-д'Ивуар
- Кувейт
- Латвия
- Либерии
- Ливан
- Ливия
- Литва
- Лихтенштейн
- Люксембург
- Мавритания
- Малави
- Мали
- Мальта
- Марокко
- Мозамбик
- Молдавия
- Монако
- Мьянма
- Намибия
- Нигер
- Нигерия
- Нидерланды
- Норвегия
- Объединенные Арабские Эмираты
- Оман
- Остров Мэн
- Пакистан
- Палестина, Государство
- Польша
- Португалия
- Россия
- Руанда
- Румыния
- Сан - Марино
- Сан-Томе и Принсипи
- Саудовская Аравия
- Северная Македония
- Сейшельские острова
- Сенегал
- Сербия
- Сирия
- Словакия
- Словения
- Сомали
- Судан
- Сьерра-Леоне
- Таджикистан
- Танзания
- Того
- Тунис
- Туркменистан
- Турция
- Уганда
- Узбекистан
- Украина
- Фарерские острова
- Финляндия
- Франция
- Хорватия
- Центральноафриканская Республика
- Чад
- Черногория
- Чехия
- Швейцария
- Швеция
- Шпицберген и Ян-Майен
- Шри-Ланка
- Экваториальная Гвинея
- Эритрея
- Эстония
- Эфиопия
- Южная Африка
- Южный Судан
- Япония
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | çəmənlik çəkçəkisi, Çəmən çəkçəkisi |
| Албанский | Gjineshtra ulëruese, Ceku vetullbardhë, Çeku vetullbardhë |
| Английский | Marsh Bushchat, European Whinchat, Whinchat |
| Арабский | بريقش شياني, قليعي أحمر, البرقش الأحمر |
| Армянский | Մարգագետնային Չքչքան, Մարգագետնազին Չքչքան, [Margagetnayin Chkchkan ] |
| Африкаанс | Vleibontrokkie, Europese Bontrokkie |
| Баскский | Pitxartxar nabar, Bitxac rogenc , Pitxartxar nabarra |
| Башкирский | шаҡылдаҡ |
| Белорусский | Лугавы ерчык, Ерчык лугавы |
| Болгарский | Ръждивогушо ливадарче |
| Бретонский | Bistrakig-rous, Strakig rous, Ar strakig ruz |
| Валлийский | Clap yr eithin, Clochdar eithin, Clochder yr eithin, Crec yr eithin, Clef yr eithin, Clochdar yr eithin |
| Венгерский | rozsdás csuk, Rozsdás csaláncsúcs |
| Галисийский | Chasco norteño, Bitxac rogenc |
| Голландский | Paapje, Paap |
| Греческий | Καστανολαίμης, Κασταvoλαίμης, Βοσκαρούδι |
| Грузинский | მდელოს ოვსადი, თეთრწარბა ოვსადი |
| Датский | Bynkefugl |
| Иврит | דוחל חום גרון, דוחל חום־גרון, דוחל חום-גרון |
| Ирландский | Caislín Aitinn |
| Исландский | Vallskvetta |
| Испанский | Tarabilla norteña |
| Итальянский | Stiaccino |
| Казахский | Жағал шақшақ, шалғын шақшағы |
| Каталанский | bitxac rogenc, Vitrac barba-roig |
| Китайский | 草原石(即鸟), 草原石鵖, 草原石䳭 |
| Китайский (Традиционный) | 草原石鵖 |
| Корнский | Chekker eythyn |
| Латышский | lukstu čakstīte |
| Литовский | paprastoji kiauliukė, Paprastoji kiauliuke, Kiauliukė |
| Люксембургский | Brongbrëschtchen |
| Македонский | Обично ливадраче, Црвеногушо (Обично) ливадарче, обично ливадарче |
| Мальтийский | Bucaqq tas-Silla, buccak tal qudi, Buċaqq tas-Silla |
| Монгольский | Нөмрөгт шулганаа |
| Мэнский | Eean yn aittin |
| Немецкий | Braunkehlchen |
| Новонорвежский | Buskskvett |
| Норвежский | buskskvett |
| Персидский | چک بوته ای, چک بوتهای, چَک بوتهای |
| Польский | poklaskwa, Pleszka, pokląskwa, Opocznik białobrwisty |
| Португальский | cartaxo nortenho, cartaxo-nortenho |
| Ретороманский | Puppenbrin |
| Румынский | Mărăcinar mare |
| Сардинский | Sartiarellu |
| Северносаамский | Miesttarásttis, Miesttaskilki |
| Сербский | Обична траварка, obicna travarka, Obična travarka |
| Словацкий | Prhľaviar červenokastý, pŕhľaviar červenkastý |
| Словенский | repaljšcica, repaljščica |
| Суахили | Mhozo Mchirizi-mweupe |
| Татарский | болын чеканы, болын купшысы |
| Турецкий | Çayır Taşkuşu, Taşkızılı, çayyr taşkuşu |
| Туркменский | çemen jakjaky |
| Узбекский | ўтлоқ сирчумчуғи |
| Украинский | Трав'янка лучна, Лучний чекан, трав’янка лучна, Луговий чекан |
| Фарерский | Reyðstólpa |
| Финский | pensastasku |
| Французский | Traquet tarier, Tarier d'Europe, Traquet des prés, Tarier des prés |
| Фризский | Paapke |
| Хорватский | Batić prdavac, smeđoglavi batić, Smedoglavi Batic, Smeđeglavi batić |
| Чешский | bramborníček hnědý, bramborníèek hnìdý, Brambornícek hnedý |
| Чувашский | улăх кайăкĕ, çаран чеклетӳçи |
| Шведский | buskskvätta |
| Эсперанто | Brungorĝulo |
| Эстонский | kadakatäks |
| Японский | マミジロノビタキ |