Siberian Stonechat bird informationValues
Conservation statusNE - Not evaluated
SynonymsCommon stonechat, Common bushchat, Stonechat, Siberian Stonechat (Siberian), Eastern Stonechat
Old latin name for birdMuscicapa maura, Muscicapa torquata, Saxicola torquata, Saxicola torquatus
OrderPerching birds / Passeriformes
FamilyChats, Old World Flycatchers / Muscicapidae
GenusSaxicola
Breeding regionEurasia
Breeding subregione Caucasus, se Turkey and w Iran, c Siberia, c Asia and the Himalayas to w, c China
Non breeding regionne Africa, s Asia

Siberian Stonechat bird sounds *

Paused...
  • 1.
    Song, © Oscar Campbell
    Kazakhstan
  • 2.
    Song, © Lars Edenius
    Russian Federation
  • 3.
    Song, © Tero Linjama
    Finland
  • 4.
    Call, male, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 5.
    Song, © R. Martin
    Kazakhstan
  • 6.
    Song, © Arend Wassink
    Kazakhstan
  • 7.
    Call, © Thijs Fijen
    Kazakhstan
  • 8.
    Call, © Thijs Fijen
    Kazakhstan
  • 9.
    Conflict call, © Patrick Franke
    Kazakhstan
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Where to see Siberian Stonechat

Siberian Stonechat subspecies (5)

SubspeciesBreeding subregionNonbreeding subregionExtinct
Saxicola maurus hemprichiie Ukraine and n Azerbaijan to nw, n shores of Caspian Seane AfricaNo
Saxicola maurus indicusnw, c Himalayasc IndiaNo
Saxicola maurus mauruse Finland and n, e European Russia to Mongolia and Pakistanc IndiaNo
Saxicola maurus przewalskiiTibet to c China, n Myanmar and n Thailandto s, se AsiaNo
Saxicola maurus variegatusse Turkey and Transcaucasia to n, w Iransw Asia and ne AfricaNo

Translation

LanguageTranslation
AbkhazianаНаҧш
AfrikaansSiberiese bontrokkie
Arabicبِرْقَشٌ سَيْبِيرِيٌّ
ArmenianՍևագլուխ չքչքան, Սիբիրյան սևագլուխ չքչքան
AzerbaijaniSibir çəkçəkisi
BasquePitxartxar siberiarra
BelarusianСібірскі ерчык
Bengaliপাতি শিলাফিদ্দা
BulgarianСибирско ливадарче, Сибирско черногушо ливадарче
Catalanbitxac siberià, Bitxac comú siberià
Chinese黑喉石鵖, 黑喉石䳭, 西比利亚石子石栖鸟, 黑喉石, 黑喉
Chinese (Traditional)黑喉石䳭, 西伯利亞石鵖, 西比利亞石子石棲鳥
Croatiansibirski batić
Czechbramborníček sibiřský, Bramborníček západosibirský
DanishSibirisk Bynkefugl
DutchAziatische Roodborsttapuit
EsperantoAzia saksikolo, Siberia saksikolo, Siberia nigragorĝulo
Estonianniidu-kaelustäks
FaroeseSibirisk svartstólpa
Finnishsepeltasku, Idänpensastasku1
FrenchTarier pâtre, Tarier de Sibérie, Traquet de Sibérie
FrisianSibearysk swartkieltsje
GalicianChasco siberiano
Georgianშავთავა ოვსადი
GermanSiberisches Schwarzkehlchen, Schwarzkehlchen, Pallasschwarzkehlchen
GreekΣιβηρικός μαυρoλαίμης
Hebrewדוחל מזרחי
Hungariankeleti cigánycsuk, Szibériai csuk, Szibériai cigánycsuk
IcelandicAsíuskvetta
IndonesianBurung Decu Batu, Decu batu
IrishCaislín Sibéarach
ItalianSaltimpalo siberiano
Japaneseシベリアノビタキ, ノビタキ
KazakhҚарабас шақшақ, Сібір шақшағы
Korean검은딱새
LatvianSibīrijas čakstīte
Lithuaniansibirinė juodagalvė kiauliukė, Sibirine juodagalvė kiauliukė, Sibirinė kiauliukė, Sibirine juodagalve kiauliuke
MacedonianСибирско ливадарче
MalayBurung Murai Sawah, Burung Murai Batu Pejal
Malayalamചരൽക്കുരുവി
ManxClaghan ny gleigh Shibbeyragh
Marathiसामान्य गप्पीदास
MongolianЭгэл шулганаа, хоолой хар чулууны тонголзуур, Хар эрхэт шулганаа, хоолой хар чулуун тонголзуур
Northern SamiÁsiačáhppesskilki
Norwegianrussesvartstrupe, asiasvartstrupe, Asiasvartstrupe
Persianچَک سیبری, چک سیبری
Polishklaskawka syberyjska, kląskawka syberyjska
Portuguesecartaxo-asiático, cartaxo-siberiano
RomanianMărăcinar asiatic, Mărăcinar siberian
RussianСибирский черноголовый чекан, Азиатский черноголовый чекан, Черноголовый чекан, Сибирский чекан
SerbianSibirska travarka
Slovakpŕhľaviar kapucňový
SlovenianSibirski prosnik
SpanishTarabilla Siberiana, Tarabilla común siberiana
Swedishvitgumpad buskskvätta, Sibirisk buskskvätta
TamilKalkuruvi
Thaiนกยอดหญ้าหัวดำ, นกยอดหญ้าหัวดำ (แคสเปียน/ไซบีเรีย/ท้องส้ม)
TurkishҚарабас шақшақ, Sibirya Taşkuşu, Taşkuşu
Ukrainianтрав’янка білошия, Трав'янка сибірська, Трав'янка білошия
UzbekСибир сирчумчуғи
VietnameseChim Sẻ bụi Xibêri, Chim Sẻ bụi đầu đen, Sẻ bụ đầu đen
WelshClochdar Siberia