Русский English

Желтобровый сростнопал / Syndactyla rufosuperciliata LC

  • Синонимы Желтобровый кустарниковый филидор
  • Устаревшие латинские названия птиц Xenops rufosuperciliatus, Philydor rufosuperciliat, Syndactyla rufosuperciliatus, Philydor rufosuperciliatus, Syndactyla sufosuperciliata

Желтобровый сростнопал: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © JAYRSON ARAUJO DE OLIVEIRA
    Brazil
  • 2.
    Song, © Jeremy Minns
    Brazil
  • 3.
    Call, © Lelis Navarrete
    Ecuador
  • 4.
    Song, © Guy Kirwan
    Bolivia
  • 5.
    Call, © Jeremy Minns
    Brazil
  • 6.
    Song, © Ana Laura Sureda
    Argentina
  • 7.
    Song, © Jeremy Minns
    Brazil
  • 8.
    Call, © Jacob Wijpkema
    Bolivia
  • 9.
    Call, © Jeremy Minns
    Brazil
  • 10.
    Song, © Luiz C. Silva
    Brazil
  • 11.
    Call, © Jerome Fischer
    Brazil
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

Боливийский стрелоклюв
Рыжеватый сростнопал
Исчерченный сростнопал
Рораймский сростнопал
Пёстрый сростнопал
Перуанский стрелоклюв
Рыжешейный сростнопал
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Желтобровый сростнопал: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Южная Америка
  • Гнездовой регион s Ecuador to nw Argentina and se SA

Желтобровый сростнопал подвиды (4)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Syndactyla rufosuperciliata acritaParaguay, s Brazil, Uruguay and ne Argentina-Нет
Syndactyla rufosuperciliata cabanisis Ecuador and n Peru to c Bolivia-Нет
Syndactyla rufosuperciliata oleagineac Bolivia to nw Argentina-Нет
Syndactyla rufosuperciliata rufosuperciliatase Brazil-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийBuff browed Foliage gleaner, Buff-browed Foliage-gleaner, Buff-browed Leaf-gleaner
ГолландскийGeelbrauwbladspeurder, Geelbrauw-bladspeurder
ГуараниGuyra kerai, Kiete
ДатскийBrunbrynet Løvkæmmer
ИспанскийTitiri, Titirí, Ticotico común, Trepador Chorreado, Titirí Común, Ticotico cejudo
ИтальянскийTitiri sopracciglio rossiccio, Ticotico dai sopraccigli rossicci, Spigolafoglie cigliacamoscio
Каталанскийplegafulles de celles lleonades
Китайский黄眉拾叶雀
Китайский (Традиционный)淡黃眉拾葉雀
Литовскийgeltondryžis krūmyninis filidoras
НемецкийOckerbrauen-Blattspäher
НовонорвежскийOkerbrynlauvgranskar
Норвежскийokerbrynløvgransker
Польскийlisciowiec bialogardly, liściowiec białogardły
Португальскийlimpa-folha-quiete, limpa-folha-listrado, trepador-quiete, limpa-folhas-de-sobrancelha-fulva, Lipa-folha-quiete
Словацкийlístiar hôrny
ТурецкийSarı Kaşlı Yaprakkarıştıran
Украинскийфілідор білогорлий
Финскийpensasorneero
ФранцузскийAnabate à sourcils fauves, Anabacerthie à sourcils fauves, Fournier à sourcils jaunâtres
Хорватскийsmeđoleđa listarica
Чешскийhrnčiřík plavobrvý, Hrncirík okrový
Шведскийbrunbrynad lövletare
Японскийキマユカマドドリ