Рыжешейный сростнопал / Syndactyla ruficollis LC
- Синонимы Рыжешейный лесной филидор
- Устаревшие латинские названия птиц Automolus ruficollis, Anabazenops ruficollis
Рыжешейный сростнопал: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рыжешейный сростнопал: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион sw Ecuador and nw Peru
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Rufous necked Foliage gleaner, Rufous-necked Foliage-gleaner, Red-necked Foliage-gleaner |
| Голландский | Roodnekbladspeurder |
| Датский | Rustnakket Løvkæmmer |
| Испанский | Rascahojas cuellirrufa, Trepamusgo de Cuello Rufo, Ticotico cuellirrufo |
| Итальянский | Spigolafoglie collorossiccio, Spigolafoglie collo rossiccio |
| Каталанский | plegafulles de coll rogenc |
| Китайский | 棕颈拾叶雀 |
| Китайский (Традиционный) | 棕頸拾葉雀 |
| Литовский | rusvakaklis krūmyninis filidoras |
| Немецкий | Rosthals-Blattspäher, Rothals-Baumspäher, Rosthals-Baumspäher |
| Новонорвежский | Rusthalslauvgranskar |
| Норвежский | rusthalsløvgransker |
| Польский | liściak rudoszyi, lisciak rudoszyi, liściowiec rudoszyi |
| Португальский | limpa-folha-de-pescoço-ruivo, limpa-folhas-de-pescoço-ruivo |
| Словацкий | lístiar hrdzavokrký |
| Турецкий | Kızıl Boyunlu Yaprakkarıştıran |
| Украинский | філідор рудошиїй |
| Финский | keltakaulaorneero |
| Французский | Anabacerthie à cou roux, Anabate à cou roux |
| Хорватский | riđovrata listarica |
| Чешский | hrnčiřík rezavokrký, Hrncirík cervenokrký |
| Шведский | rosthalsad lövletare, Rostnackad lövletare |
| Японский | アカエリカマドドリ |