Желчная овсянка : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыОвсянка желчная, Zholchnaya Ovsyanka
Устаревшие латинские названия птицGranativora bruniceps, Emberiza icterica
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоОвсянковые / Emberizidae
GenusEmberiza
Гнездовой ареалЕвразия
Гнездовой регионtemperate c Palearctic shrub-steppe to oases: sw Russia in Astrakhan, Kazakhstan (except far n) and se Orenburg (sc Russia) to nw Xinjiang (nw China) and far sw Mongolia; in s to nc, ne Iran, n, e Afghanistan and n Baluchistan, far w Pakistan through Tajikistan and Kyrgyzstan
Внегнездовой ареалIndian fields: far w to nw, nc sub-Himalayan plains and through Indian Pen. (except ne)

Желчная овсянка : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Male, song, © Oscar Campbell
    Kazakhstan
  • 2.
    Male, song, © Oscar Campbell
    Kazakhstan
  • 3.
    Call, male, © Arend Wassink
    Kazakhstan
  • 4.
    Song, © R. Martin
    Kazakhstan
  • 5.
    Song, © Ding Li Yong
    Uzbekistan
  • 6.
    Male, song, © Albert Lastukhin
    Kazakhstan
  • 7.
    Male, song, © Albert Lastukhin
    Kazakhstan
  • 8.
    Male, song, © Arend Wassink
    Kazakhstan
  • 9.
    Male, song, © Albert Lastukhin
    Uzbekistan
  • 10.
    Male, song, © Albert Lastukhin
    Uzbekistan
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Желчная овсянка

Желчная овсянка подвиды (0)

Перевод

ЯзыкПеревод
АзербайджанскийQırmızıbaş vələmirquşu
АлбанскийCërla kokëkuqe
АнглийскийRed-headed Bunting
Арабскийالدرسة حمراء الرأس, درسة حمراء الرأس
БаскскийBerdantza musugorri, Sit cara-roig
БелорусскийЖоўцевая стрынатка
БолгарскийЧервеноглава овесарка, Ръждивоглава овесарка
БретонскийBrean penn kistin
ВаллийскийBras pengoch
Венгерскийvörösfejű sármány
ГалисийскийSit cara-roig, Escribenta de cabeza rubia, Escribenta de cara vermella
ГолландскийBruinkopgors
ГреческийΚαστανός Αμπελουργός, Κασταvoκέφαλo τσιχλόvι
ДатскийBrunhovedet Værling
Ивритגיבתון חום-ראש, גבתון חום ראש, גבתון חום־ראש, גבתון חום-ראש
ИрландскийGealóg cheannrua
ИсландскийStepputittlingur
ИспанскийEscribano de Cabeza Roja, Escribano Carrirojo, Escribano carirrojo
ИтальянскийZigolo testa aranciata, Zigolo testaranciata, Zigolo testarossa
КазахскийСарығалдақ сұлыкеш, сарғалдақ сарыторғай, сары сұлыкеш, сарғалдақ торғай, ашушаң сарыторғай, сұлыкеш сарғалдақ, Сарғалдақ сұлыкеш, сары торғай
КаталанскийSit cara roig, sit cara-roig
Китайский褐头鹀
Китайский (Традиционный)褐頭鵐
Корейский붉은머리멧새
Латышскийrudgalvas stērste
ЛитовскийRudgalvė starta, rudagalvė starta
МакедонскийЦрвеноглава стрнарка
Малаяламചെന്തലയൻ തിനക്കുരുവി
МальтийскийDurrajsa rasha ħamra
МонгольскийШар хөмрөг, Хүрэн толгойт хөмрөг, Хүрэнтолгойт хөмрөг
МэнскийPompee chione-ruy
НемецкийBraunkopfammer
Непальскийरातोटोउके बगेडी
НовонорвежскийBrunhovudsporv
Норвежскийbrunhodespurv, Brunhodespurv
Персидскийزردپرۀ سرسرخ, زردپره سرسرخ
Польскийtrznadel rudogłowy, trznadel rudoglowy
Португальскийescrevedeira-de-cabeça-ruiva
РумынскийPresură cu cap maro
СеверносаамскийRuškesoaicihci
СербскийCrvenoglava strnadica
Словацкийstrnádka ryšavohlavá
Словенскийrjavoglavi strnad
Тайскийนกจาบปีกอ่อนหัวแดง
ТамильскийKattu Chenthalayan
Турецкийkızıl başlı kirazkuşu, Сарғалдақ сұлыкеш, Kızılbaşlı Kirazkuşu, Kızıl-başlı Kirazkuşu, Kızıl-başlı çinte, Kızıl Başlı Çinte, kyzyl başly kirazkuşu
Туркменскийsary süleçi, sarybilbil, sary bilbil
Узбекскийсариқ деҳқончумчуқ
Украинскийвівсянка рудоголова
ФарерскийHøvuðmorreyður spurvur, Høvuðbrúnur spurvur
Финскийruskopääsirkku
ФранцузскийBruant á tête rousse, Bruant à tête rousse
ФризскийBrúnkopgoars
Хорватскийriđoglava strnadica, Crvenoglava strnadica
Чешскийstrnad hnědohlavý, Strnad hnedohlavý, strnad hnìdohlavý
Шведскийstäppsparv
ЭсперантоBrunkapa emberizo
Эстонскийpunapea-tsiitsitaja
Японскийチャキンチョウ