Зеленокрылая пеночка / Phylloscopus occipitalis LC
- Синонимы Пеночка зеленокрылая
- Устаревшие латинские названия птиц Phyllopneuste occipitalis, Seicercus occipitalis, Acanthopneuste occipitalis
Зеленокрылая пеночка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Зеленокрылая пеночка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион sc to w Himalayas
- Внегнездовой ареал India
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | yaşılqanad yarpaqgüdən |
| Английский | Western Crowned Leaf Warbler, Western Crowned Warbler, Crowned Willow Warbler, Western Crowned-Warbler, Great Crowned-Warbler, Large Crowned-Warbler, Large Crowned Willow Warbler, Large Crowned Leaf-Warbler, Large Crowned Willow-Warbler, Western Crowned Leaf-Warbler, Large Crowned Leaf Warbler |
| Бенгальский | পশ্চিমা মাথাফুটকি |
| Валлийский | Telor coronog y Gorllewin |
| Галисийский | Picafollas occipital |
| Голландский | Streepkopboszanger, Westelijke Kroonfitis |
| Греческий | Ραβδoφυλλoσκόπoς |
| Датский | Vestlig Kronsanger |
| Индонезийский | Perenjak mahkota |
| Ирландский | Mórcheolaire corónta |
| Исландский | Krúnusöngvari |
| Испанский | Mosquitero de Corona Grande, Mosquitero occipital |
| Итальянский | Luì coronato grosso, Luì coronato occidentale |
| Каталанский | mosquiter de clatell gris |
| Китайский | 冕柳莺, 大冕柳莺 |
| Китайский (Традиционный) | 西方冕柳鶯 |
| Корейский | 산솔새 |
| Латышский | karaliskais ķauķītis |
| Литовский | vakarinė pečialinda, Karūnuotoji pečialinda |
| Малаялам | കുറിത്തലയൻ ഇലക്കുരുവി |
| Немецкий | Dachskopf-Laubsänger |
| Непальский | ठूलो तालुधर्क फिस्टो |
| Новонорвежский | Vestkronsongar |
| Норвежский | vestkronsanger |
| Польский | świstunka zielonosiwa, swistunka zielonosiwa |
| Португальский | Felosa-coroada-ocidental, felosa-occipital |
| Сербский | Zapadni krunasti zviždak, Veliki krunasti zviždak |
| Словацкий | Kolibiárik čiapočkatý, kolibiarik čiapočkatý |
| Словенский | kronasta listnica, Velika kronasta listnica |
| Тайский | นกกระจิ๊ดหัวมงกุฏ |
| Турецкий | Batılı Taçlı Çıvgın |
| Узбекский | яшилканот пеночка |
| Украинский | вівчарик світлоголовий |
| Финский | karakoruminuunilintu |
| Французский | Pouillot montagnard, Pouillot couronné |
| Фризский | Streekkopbosksjonger |
| Хорватский | maslinastokapi zviždak |
| Чешский | Budnícek stredoasijský, budníček západní, budníček afghánský |
| Шведский | västlig kronsångare |
| Эсперанто | Granda kronfiloskopo |
| Эстонский | tadžiki lehelind |
| Японский | センダイムシクィ, ニシセンダイムシクイ |