Рододендровая пеночка / Phylloscopus reguloides LC
- Синонимы Корольковидная пеночка
- Устаревшие латинские названия птиц Phyllopneuste reguloides, Seicercus reguloides
Рододендровая пеночка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рододендровая пеночка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион nw, c, e Himalayas to w, c Indochina
Рододендровая пеночка подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Phylloscopus reguloides assamensis | e Himalayas to Myanmar, c Indochina and s China | - | Нет |
| Phylloscopus reguloides kashmiriensis | nw Himalayas | - | Нет |
| Phylloscopus reguloides reguloides | c Himalayas | - | Нет |
| Phylloscopus reguloides ticehursti | sc Vietnam | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | kralquşabənzər yarpaqgüdən |
| Английский | Blyth's Leaf-warbler, Blyth's Leaf Warbler, Blyth's crowned willow warbler, Southern Blyth's Leaf-warbler |
| Бенгальский | ব্লাইদের পাতাফুটকি |
| Вьетнамский | Chim Chích đuôi xám, Chim Chích đuôi trắng, Chích đuôi xám |
| Голландский | Blyths Boszanger, Streepkopfitis |
| Датский | Rhododendronløvsanger, Rhododendron Løvsanger |
| Испанский | Mosquitero de Blyth |
| Итальянский | Luì di Blyth |
| Каталанский | mosquiter de Blyth |
| Китайский | 冠纹柳莺, 西南冠纹柳莺 |
| Китайский (Традиционный) | 冠紋柳鶯, 布萊氏冠紋柳鶯, 西南冠紋柳鶯 |
| Латышский | zeltgalvas ķauķītis |
| Литовский | Blaito pečialinda |
| Немецкий | Streifenkopf-Laubsänger |
| Непальский | तालुधर्के फिस्टो |
| Новонорвежский | Gulbandsongar |
| Норвежский | gulbåndsanger |
| Польский | świstunka rododendronowa |
| Португальский | felosa-indochinesa, felosa-de-blyth |
| Словацкий | kolibiarik dubový |
| Тайский | นกกระจิ๊ดหางขาวหิมาลัย, นกกระจิ๊ดหางขาวใหญ่ |
| Турецкий | Blyth Çıvgını |
| Украинский | вівчарик рододендровий |
| Финский | indokiinanuunilintu |
| Французский | Pouillot de Blyth |
| Хорватский | žutoprugi zviždak |
| Чешский | budníček žlutavolící |
| Шведский | mindre kronsångare |
| Эстонский | võra-lehelind |
| Японский | ヒマラヤムシクイ |