Пеночка-таловка / Phylloscopus borealis LC
- Устаревшие латинские названия птиц Seicercus borealis, Phyllopneuste borealis
Пеночка-таловка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Пеночка-таловка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия, Северная Америка
- Гнездовой регион Fennoscandia (n Europe) through Siberia and Mongolia to Russian Far East (except Kamchatka) to ne China; also w Alaska
- Внегнездовой ареал se Asia, se China, Taiwan, Philippines and Indonesia
- Австралия
- Австрия
- Азербайджан
- Бельгия
- Бермудские острова
- Болгария
- Бруней
- Великобритания
- Вьетнам
- Германия
- Гернси
- Гибралтар
- Гонконг
- Греция
- Дания
- Израиль
- Индия
- Индонезия
- Ирландия
- Исландия
- Испания
- Италия
- Казахстан
- Камбоджа
- Канада
- Китай
- Кокосовые (Килинг) острова
- Лаос
- Латвия
- Литва
- Макао
- Малайзия
- Мальта
- Мексика
- Монголия
- Мьянма
- Нидерланды
- Норвегия
- Оман
- Остров Рождества
- Папуа-Новая Гвинея
- Польша
- Португалия
- Россия
- Саудовская Аравия
- Северная Корея
- Сингапур
- Соединенные Штаты Америки
- Таиланд
- Тайвань
- Тимор-Лесте
- Турция
- Узбекистан
- Украина
- Фарерские острова
- Филиппины
- Финляндия
- Франция
- Швеция
- Эстония
- Южная Корея
- Япония
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Söyüd yarpaqgüdəni |
| Албанский | Fishkëllyesi endacak |
| Английский | Eversmann's warbler, Arctic Warbler, Arctic Leaf Warbler, Arctic Warbler (Arctic), Arctic willow warbler |
| Арабский | نقشارة قطبية |
| Баскский | Ipar-txio |
| Белорусский | Пячураўка-талаўка |
| Болгарский | Северен певец |
| Бретонский | Puig an taiga |
| Валлийский | Telor yr Arctig |
| Венгерский | északi füzike |
| Вьетнамский | Chim Chích Bắc Cực, Chim Chích Phương bắc, Chích Phương Bắc |
| Галисийский | Picafollas común, Picafollas boreal |
| Голландский | Noordse Boszanger |
| Греческий | Χιονοφυλλοσκόπος, Χιovoφυλλoσκόπoς |
| Датский | Nordsanger |
| Иврит | עלוית צפונית, עלווית צפונית |
| Индонезийский | Burung Cikrak Kutub, Cikrak kutub |
| Ирландский | Ceolaire Artach |
| Исландский | Norðsöngvari |
| Испанский | Mosquitero boreal |
| Итальянский | Luì boreale |
| Казахский | Тал сарықасы |
| Каталанский | mosquiter boreal |
| Китайский | 极北柳莺 |
| Китайский (Традиционный) | 極北柳鶯 |
| Корейский | 쇠솔새 |
| Латышский | ziemeļu ķauķītis |
| Литовский | Arktine pecialinda, arktinė pečialinda |
| Люксембургский | Nordeschen Bliedervillchen |
| Македонский | Сибирски свиркач |
| Малайский | Burung Cekup Daun Artik |
| Мальтийский | Vjolin ta' l-Artiku |
| Монгольский | Умардын дууч шувуу, умардын нооголдой, умард нооголдой, Умардын дуучшувуу |
| Мэнский | Kiaulleyder twoaie |
| Немецкий | Wanderlaubsänger |
| Новонорвежский | Lappsongar |
| Норвежский | lappsanger |
| Польский | swistunka pólnocna, świstunka północna |
| Португальский | felosa-boreal |
| Румынский | Pitulice arctică |
| Северносаамский | Davvevizar, Davvelastavizar |
| Сербский | Sibirski zviždak |
| Словацкий | Kolibiárik severský, kolibiarik severský |
| Словенский | severna listnica |
| Тайский | นกกระจิ๊ดขั้วโลกเหนือ |
| Турецкий | Тал сарықас, Kuzey Çıvgını |
| Узбекский | пеночка-таловка |
| Украинский | вівчарик шелюговий |
| Фарерский | Norðljómari |
| Финский | lapinuunilintu |
| Французский | Pouillot boréal (borealis), Pouillot boréal |
| Фризский | Noardske bosksjonger |
| Хорватский | sjeverni zviždak, Sibirski zviždak |
| Чешский | budníček severní |
| Шведский | nordsångare |
| Эсперанто | norda filoskopo |
| Эстонский | põhja-lehelind |
| Японский | コムシクイ, メボソムシクイ |