English Русский

Желтогрудая расписная пеночка / Phylloscopus montis

Желтогрудая расписная пеночка : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
Устаревшие латинские названия птицCryptolopha montis, Seicercus montis
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоПеночковые / Phylloscopidae
GenusPhylloscopus
Гнездовой ареалИндомалайская зона
Гнездовой регионMalay Pen., Greater Sundas (except Java), Flores and Timor (c, e Lesser Sundas), and Palawan (sw Philippines)

Желтогрудая расписная пеночка : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 2.
    Song and call, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 3.
    Song, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 4.
    Call, song, © Marc Anderson
    Malaysia
  • 5.
    Call, © Tomas Carlberg
    Malaysia
  • 6.
    Call, song, © Raf Drijvers
    Indonesia
  • 7.
    Song, © Marc Anderson
    Malaysia
  • 8.
    Call, male, © Raf Drijvers
    Indonesia
  • 9.
    Song, © Qin Huang
    Malaysia
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Хайнаньская пеночка
Куламбангрская пеночка
Макирская пеночка
Толстоклювая пеночка
Бурая пеночка
Бледноногая пеночка
Желтогорлая пеночка
Светлоголовая пеночка
Эмейшаньская очковая пеночка
Все родственные виды (80)

Где можно увидеть вид Желтогрудая расписная пеночка

Желтогрудая расписная пеночка подвиды (6)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Phylloscopus montis barisanusSumatra-Нет
Phylloscopus montis davisoniMalay Pen.-Нет
Phylloscopus montis florisFlores (Lesser Sundas)-Нет
Phylloscopus montis montisBorneo-Нет
Phylloscopus montis paulinaeTimor (Lesser Sundas)-Нет
Phylloscopus montis xanthopygiusmontane Palawan (sw Philippines)-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийYellow-breasted Flycatcher-Warbler, Yellow-breasted Warbler, Yellow-breasted Flycatcher Warbler, Yellow-breasted Leaf Warbler, Yellow breasted Warbler
Венгерскийvörösfejű árnyékposzáta
ГолландскийGeelborstboszanger, Geelborst-boszanger
ДатскийGulbrystet Sanger
ИндонезийскийCikrak dada-kuning
ИспанскийMosquitero pechiamarillo
ИтальянскийLuì pettogiallo, Luì pigliamosche pettogiallo
Каталанскийmosquiter d'ulleres pit-groc
Китайский黄胸鹟莺
Китайский (Традиционный)黃胸鶲鶯
Литовскийgeltonkrūtė raštuotoji pečialinda
НемецкийGelbbauch-Laubsänger
НовонорвежскийBrunhovudsongar
НорвежскийBrunhodesanger, brunhodesanger
Польскийskrytoczub żółtobrzuchy, skrytoczub zóltobrzuchy, świstunka żółtopierśna
Португальскийfelosa-de-peito-amarelo
Словацкийkolibiarik žltoprsý
ТурецкийSarı Göğüslü Kanarya Çıvgını
Украинскийскриточуб жовтогрудий
Финскийpunasieppokerttu
ФранцузскийFauvette à ventre jaune, Pouillot à poitrine jaune
Хорватскийriđoglavi zviždak
Чешскийbudníček hnědohlavý, Budnícek hnedohlavý
Шведскийgulbröstad sångare, Gulbröstad bambusångare
Японскийチャガシラモリムシクイ, チャガシラモリムシク