English Русский

Желтогрудая расписная пеночка / Phylloscopus montis LC

  • Устаревшие латинские названия птиц Seicercus montis, Cryptolopha montis

Желтогрудая расписная пеночка: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song and call, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 2.
    Call, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 3.
    Song, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 4.
    Song, © Qin Huang
    Malaysia
  • 5.
    Call, male, © Raf Drijvers
    Indonesia
  • 6.
    Song, © Joost van Bruggen
    Malaysia
  • 7.
    Call, song, © Marc Anderson
    Malaysia
  • 8.
    Call, song, © Raf Drijvers
    Indonesia
  • 9.
    Call, © Tomas Carlberg
    Malaysia
  • 10.
    Song, © Marc Anderson
    Malaysia
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

Коломбангарская пеночка
Макирская пеночка
Негросская пеночка
Хайнаньская пеночка
Желтогрудая пеночка
Золотистогрудая пеночка
Пеночка-таловка
Рыжелицая пеночка
Все родственные виды (80)
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Желтогрудая расписная пеночка: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Индомалайская зона
  • Гнездовой регион Malay Pen., Greater Sundas (except Java), Flores and Timor (c, e Lesser Sundas), and Palawan (sw Philippines)

Желтогрудая расписная пеночка подвиды (6)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Phylloscopus montis barisanusSumatra-Нет
Phylloscopus montis davisoniMalay Pen.-Нет
Phylloscopus montis florisFlores (Lesser Sundas)-Нет
Phylloscopus montis montisBorneo-Нет
Phylloscopus montis paulinaeTimor (Lesser Sundas)-Нет
Phylloscopus montis xanthopygiusmontane Palawan (sw Philippines)-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийYellow-breasted Flycatcher Warbler, Yellow-breasted Leaf Warbler, Yellow-breasted Warbler, Yellow breasted Warbler, Yellow-breasted Flycatcher-Warbler
Венгерскийvörösfejű árnyékposzáta
ГолландскийGeelborst-boszanger, Geelborstboszanger
ДатскийGulbrystet Sanger
ИндонезийскийCikrak dada-kuning
ИспанскийMosquitero pechiamarillo
ИтальянскийLuì pigliamosche pettogiallo, Luì pettogiallo
Каталанскийmosquiter d'ulleres pit-groc
Китайский黄胸鹟莺
Китайский (Традиционный)黃胸鶲鶯
Литовскийgeltonkrūtė raštuotoji pečialinda
НемецкийGelbbauch-Laubsänger
НовонорвежскийBrunhovudsongar
Норвежскийbrunhodesanger
Польскийskrytoczub zóltobrzuchy, skrytoczub żółtobrzuchy, świstunka żółtopierśna
Португальскийfelosa-de-peito-amarelo
Словацкийkolibiarik žltoprsý
ТурецкийSarı Göğüslü Kanarya Çıvgını
Украинскийскриточуб жовтогрудий
Финскийpunasieppokerttu
ФранцузскийPouillot à poitrine jaune, Fauvette à ventre jaune
Хорватскийriđoglavi zviždak
ЧешскийBudnícek hnedohlavý, budníček hnědohlavý
Шведскийgulbröstad sångare, Gulbröstad bambusångare
Японскийチャガシラモリムシク, チャガシラモリムシクイ